查询词典 seemingly

These seemingly random events are actually signposts that can help you successfully navigate your career, relationships, and interests.

这些看起来随意的事件却是你的指路标，指引你在事业，人际关系和兴趣爱好中有所成就。

A roam around Crufts tires the feet as you make your way from show-ring to show-ring, navigating a seemingly endless trail of canine merchandise displays leading to green swaths of fake grass where Yorkshire terriers, English sheepdogs, puffy bichons frises, dark Gordon setters, feisty wirehaired dachshunds, rottweilers, hairless Chinese cresteds, and more than 150 other breeds strut and preen for the judges.

在评比会场里来回的走动会使人感到疲惫，这样的场面就像是一场永不停歇的购商品展示会一样。在铺满绿色草甸的展台上，挤满了各式各样的犬：如约克夏犬，英格兰牧羊犬，卷毛比熊犬，金黄色的长毛猎犬，易怒的刚毛腊肠犬，洛威娜犬，以及中国的无毛犬等150多种名贵犬种。它们都精心打扮，等待着评定。

While there's nothing to prevent you savouring this, there will befrequent and often seemingly petty skirmishes between you andcertain individuals.

尽管这期间没有什么能够阻挡你沉醉其中，但似乎你和某些人之间仍会频繁的发生一些小冲突。

Being committed to achieving a big, seemingly impossible goal reconnects us to the passion that first kick-started our businesses.

致力于一个宏伟的、看起来不可能的目标使得我们拥有第一个吃螃蟹而首先开创先河的激情。

So at seemingly ruinous cost, he razes the cornfield and builds a ball field, and is rewarded with an endless stream of ticket buyers stretching to the rural Iowa horizon.

于是，他将玉米地夷为平地，修了一个球场，投入的成本高的离谱，汇报确是源源不断的球迷买票进入这个球场。

The channel currents appear quantal in nature, transiting in a seemingly random manner between the"open"and the "closed", and have the characteristic of"all"or"none".

单通道电流信号具有&定量&特性，表现出&全有&和&全无&的特征，为一个个电流幅值高度恒定，持续时间宽度随机变化的矩形波，类似于随机电报信号。

In this tale he introduces us to the colourful cast of characters that have become his family - Patti the unlikely guard dog poodle, Odin the Machiavellian raven and One Eye the seemingly indestructible cat.

在本书中，作者向我们展现了这些已经融入家庭的新成员：帕蒂－决没有看家本领的狮子狗，奥迪－狡猾的小乌鸦，还有一只眼－怎么也打不败的猫咪。

Tennis transformed her from a tall (5-foot-10, though my guess is she's at least an inch taller) giggly, seemingly harmless teenager, and later an elegant woman (hence her new gig on Dancing with the Stars ), into a feisty competitor who looked, frankly, like a pipsqueak compared to Graf (who is, by the way, an inch shorter that Seles).

网球让他从一个身材高挑（5英尺10英寸，虽然我猜她还要再高个几英寸）的小姑娘，一个看上去毫无戒心的年轻人，一个文雅端庄的女士（正如她在&与星共舞&里的最新表演），变成了一位积极勇猛的运动员，老实说，甚至让她看上去比格拉芙还矮了点（事实上格拉芙要比塞莱斯矮一英寸）。

She watched the rasenshurikens thrown at the six realms of Pein, the frogs fighting the summons of Animal Realm, and ultimately, Naruto's seemingly obvious defeat at the hands of God Realm.

她看到了鸣人冲向了佩恩六道，青蛙同召唤兽角斗着，最终，鸣人看起来要死在佩恩的手里。

Malaysian architect Ken Yeang has carved himself a niche in the seemingly oxymoronic genre of the ecologically-conscious skyscraper.

英国RMJM建筑公司设计的令人瞠目结舌的&东方之门&也在建设中。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。