查询词典 seemingly

Before becoming person, be one member in them seemingly also in memory , because of me: I was once as curved as huge mammoth tooth , I was once as naive as leaf , I once resembled a plankter like that, insignificant but happy, I was once as free as cloud......

似乎也在回忆，因为我在成为人之前，就是它们之中的一员：我曾像猛犸的巨齿那样弯曲，我曾像叶子那样天真，我曾像浮游生物那样，渺小而愉快，我曾像云那样自由。。。。。。

Recent years have witnessed efforts and progress in exploring the possible mechanisms by which these seemingly intangible hurdles of polyploidy may be ameliorated or eventually overcome.

近些年来开展的大量研究，对多倍体应对上述挑战的机制进行了探索。

The reason for us to say that Shu Yong's oil painting is innovative and fresh is that other artists used to represent themes like Eight Immortals Crossing the Sea, A Bumper Harvest, Happy Marriage, and Wish My Son Succeed in Life directly in the form of painting including colour ink, woodcut and New Year painting, or sculpture including porcelain, wood and bamboo; while SHU Yong does not use his skilled language techniques of oil painting to represent these traditional mythologies and prayer stories, but turns these mythological figures into folk colour carving on porcelain and located on the water surface seemingly visionary as the abode of Fairy Mother Goddess.

之所以说舒勇的油画有新意是因为，以往表现诸如"八仙过海"、"五谷丰登"、"喜结良缘"、"望子成龙"等等题材时，都是直接用某种艺术形式，比如彩墨、木版、扑灰年画等绘画形式，或者陶瓷、木头、竹子等雕塑形式。到了舒勇这里，他并没有直接用油画自身所擅长的语言技巧去表现这些传统神话和祈福故事，而是将这些神话和故事的人物形象转换成民间彩色刻瓷的形式，被安置在一种类似瑶池一般虚幻神秘的水面上。

It's seemingly true that Portia has no direct relationship with Jessica.

从大的方面讲，它涉及到一个国际范畴的版权问题。

It is these seemingly mundane issues, he argues, that are the stuff of daily life rather than the political dramas that preoccupy the media.

他认为，这些看似平凡的话题才是日常生活的内容，而不是媒体专注的政治场面。

This also makes it so that the viewer can never attain complete relaxation or delight, but, when we submerge ourselves in the depths of the seemingly ridiculous scenes of each painting, submerge ourselves in these astounded gazes, we can vividly experience the eccentricity of human nature, the preposterousness of existence, and the questioning approach that is permeates the context and the creative theme.

也使观者尽管不能获得整体上的轻松和愉悦，但是，当我们沉潜于每一幅看似荒谬的场景内部，沉浸于每一幅类似于愕异的目光之中时，我们又可以非常鲜活地感受到人性的乖张，生存的悖谬，以及语境中洋溢出来的创作主体的质疑态度。

Seemingly/ apparently/ ostensibly/ professedly 2, The English language possessesa vivid saying to describe this sort of situation.

英语中有一个生动的说法来形容这种情况。

Seemingly/ apparently/ ostensibly/ professedly 2, The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.

英语中有一个生动的说法来形容这种情况。

To help them in this seemingly impossible endeavor, the researchers used radio astronomy data, which provided the relative speeds at which the galaxies and their constituent parts are currently moving.

为了给他们这种令人难以置信的努力提供帮助，研究人员使用了射电天文学的资料，这种资料为星系以及组成部分当前的运行提供了相关速度。

Many had written Raitt off when she teamed with producer Don Was and recorded Nick of Time; seemingly out of the blue, the LP won a handful of Grammys, including Album of the Year, and overnight she was a superstar.

许多人把书面雷特唐时，她与制片公司合作过去是，记录关键时刻，似乎出了蓝的，唱片获得了格莱美一些，包括年度最佳专辑，并在一夜之间她是超级明星。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。