查询词典 seemed

Seemed a great idea 18 years ago for McKinsey-trained Christoph Malms to entwine with one of Horst Dassler's family.

在18年前，对受过麦肯锡公司培训的克里斯托夫·Malms来说，和霍斯特达斯勒家族扯上裙带关系应该是一个伟大的创意。

To neighbors and friends, he seemed to live an enviable life.

对邻居和朋友们来说，凯勒曼似乎过着令人羡慕的生活。

It seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one.

看来靠打牙祭去那个日思夜想的岛是不成的了。

It seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean [XTL5] one.

看来靠打牙祭去那个日思夜想的岛是不成的了。

Conflict resolution styles: same-sex couples seemed to have more willingness to communicate with each other in order to stay together as a couple. They tended to have a more equalitarian relationship.

在冲突处理方式及结果上：同志伴侣关系经营抽离了「生理性别」的差异，较异性恋者更容易产生高比例的可协调性，并且以「要在一起」为前提，朝向两人沟通为目标，进行讨论与协商，创造平等的伴侣关系型态。

Through philosophy one enters with sympathy of comprehension into the traditions of remote ages and other modes of thought, which erewhile seemed alien and without reason.

透过哲学，一个人可以与那些远古时代朴素的思想家产生共鸣，而在他们当时的年代，他们的思想及其思考模式却被认为是荒谬怪诞的。

Her husband seemed to know many of the people who were named, but he replied evasively when asked who they were.

她丈夫好像认识很多被任命的人，但是当别人问他他们是谁时，他推说不认识。

Morphological observation showed that exposure of≥0.625 mmol/L Na2SO3 could decrease cell numbers significantly and living cells seemed narrower and longer than the usual way with fewer evection. But lower concentrations of Na2SO3 (≤0.156 mmol/L) did not change cell numbers and cell morphology.

形态学观察发现，当接触亚硫酸钠浓度≥0.625mml/L时，细胞数量明显降低，细胞比较细长，突起较少；当亚硫酸钠浓度簇0.156mmol/L时，细胞数量和形态基本无变化。

I've always made a total effort, even whenthe odds seemed entirely against me.

我始终尽我最大的努力，即使机遇最终没有眷顾我。

Even back then I seemed to be able to establish a good relationship with children.

即便在那个时候，我似乎就显示出了跟孩子建立良好关系的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。