查询词典 seemed

It always seemed to catch me right in the middle of something engrossing .

它就像是故意在最引人入胜的时候耍我。

It always seemed to catch me right in the middle of something engrossing.

似乎每次都是在我读得最入神的时候喊"熄灯"。

Enid seemed pleased to live with her mother.

伊妮德看起来对于和她的母亲一起住感到愉快。

Enid seemed pleased to live with her mother.However,Enid died two years ago.

Enid似乎乐意与她母亲住在一起，但Enid两年前死了。

He was one of the most noticeable members of the Reform Club, though he seemed always to avoid attracting attention; an enigmatical personage, about whom little was known, except that he was a polished man of the world.

他是个谜一样的人物，关于他的事人们知道的少之又少，只知道他是位文雅的绅士。

At the end, everyone was still in great enthusiasm, have said that after listening to these songs that he seemed much younger, hopes to have regular opportunities to enjoy such a good performance.

演出结束时，大家仍然兴致勃勃，纷纷表示听了这些歌，自己彷佛年轻了许多，希望以后经常有机会欣赏这样好的演出。

A mysterious cloud seemed to enshroud the Son of God.

这时似乎有一层神秘的浓云笼罩著上帝的儿子。

As He spoke the words of promise, the dark cloud that seemed to enshroud the cross was pierced by a bright and living light.

当基督说出那句应许的话时，笼罩在十字架上的乌云好像被一道明光穿透。

The more circumscribed became her state, the more entrancing seemed this other.

她的处境越是紧迫，这另一种光景就越是显得迷人。

She knew how to smile so that her dimples leaped, how to walk pigeon-toed so that her wide hoop skirts swayed entrancingly, how to look up into a man's face and then drop her eyes and bat the lids rapidly so that she seemed a-tremble with gentle emotion.

她懂得怎样微笑才能使那两个酒窝轻轻抖动，怎样扭着走路才能让宽大的裙子迷人的摇摆，怎样首先仰视一个男人的面孔，然后垂下眼来，迅速地螦E动眼帘，显出自己是在略带激情地颤抖似的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。