查询词典 seem to be

Such proteins can be attached to the virus particles in the mother cell membrane, so that they seem to be where the glue stick, which helps prevent the AIDS virus and the proliferation of mutant strains.

这种蛋白质可将病毒颗粒附着在母细胞的外膜上，使它们好像被胶水粘在那里，从而有助于阻止艾滋病病毒突变株的扩散。

Alush, a place near Mosul, contains a grave said to be that of Nahum; but the tradition of this place does not seem to be older than the sixteenth century.

Alush ，摩苏尔附近的地方，载有说是严重的内厄姆；但传统的这个地方不似乎以上的16世纪。

If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such "complete" theory as envisioned by EPR is possible.

如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的，那么 EPR 等人所设想的"完整"的理论是不可能存在的。

English: 569. If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such "complete" theory as envisioned by EPR is possible.

如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的，那么EPR等人所设想的"完整"的理论是不可能存在的。

They seem to be very subordinated and so there is quite a lot of work to be done.

他们看来非常顺从，因此说明我有大堆工作要做。

But my son did not seem to be affected, I found him in the stomach on the voice is very sensitive, will be moving to hear music, just ring the morning alarm clock, her husband did not wake up, He opened Teton.

不过宝宝好像丝毫没有受影响，我发现在肚子里他就对声音很敏感，听到音乐声就会动，早上闹钟刚响，老公没醒，他就踢腾开了。

There seems to be a higher risk of developing diseases affecting the veins : hypostatic leg ulcers and thrombophlebitis (throm-bo-flea-bite-is) seem to be more common.

血栓在墙上的静脉可以成为发炎，这可导致以液体的血液，成为凝固，造成血块，阻碍了进步的血液在受影响地区

This arose in Egypt, and most of the writings seem to be generally unrelated to Christianity or Judaism, although the principal tractate of the Corpus Hermeticum known as Poimandres may not be totally unlike the thought world of the Fourth Gospel.

这是在埃及，和大多数著作总体看来是无关的基督教或犹太教，但主要的短文的语料库Hermeticum称为Poimandres也许不完全不同的思想世界第四福音。

Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble , are necessary: And those members of the body, which we think to be less honourable , upon these we bestow more abundant honour ; and our uncomely parts have more abundant comeliness.

不但如此、身上肢体人以为软弱的、更是不可少的。身上肢体、我们看为不体面的、越发给他加上体面。不俊美的、越发得著俊美。

Bear markets seem to be divided into three phases: the first being the abandonment of hopes upon which the final uprush of the preceding bull market was predicted; the second, the reflection of decreased earnings power and reduction of dividends, and the third representing distressed liquidation of securities which must be sold to meet living expenses.

大概意思为熊市的三个阶段：第一阶段，打破前期对牛市顶峰预测的希望；第二阶段，"下跌"显示在公司业绩上，具体表现为盈利能力和分红的减小。第三阶段，表现为社会赖以支撑资金周转的媒介的流通能力、借贷能力渐弱。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。