查询词典 seek

Article 182 The functionary of the securities regulatory authority under the State Council shall be duteous, impartial and clean, and handle matters according to law, and may not take advantage of his post to seek any unjust interests or divulge any commercial secrete of the relevant entity or individual as accessible in his performance.

第一百八十二条国务院证券监督管理机构工作人员必须忠于职守，依法办事，公正廉洁，不得利用职务便利牟取不正当利益，不得泄露所知悉的有关单位和个人的商业秘密。

This is why there should be a science of administration which shall seek to straighten the paths of government, to make its business less unbusinesslike, to strengthen and purify its organization, and to crown its duties with dutifulness.

这就是为什么应该有一门行政科学的原因，它将力求使政府不走弯路，使政府专心处理公务减少闲杂事务，加强和纯洁政府的组织机构，为政府的尽职尽责带来美誉。

Subsequently, Convergence contacted Dynatron to seek clarifications on their intentions in light of the ongoing litigations against Microloops and the significant risks faced by Dynatron and its customers in the USA and China, particularly since Dynatron allegedly received information on the lawsuit against Microloops as early as May 5th, 2009, and has received shipments of Convergence\'s products bearing their relevant patent numbers.

鉴于目前针对迈萪的诉讼和 Dynatron 及其中美客户所面临的巨大风险，尤其是 Dynatron 据称早在2009年5月5日就收到了针对迈萪诉讼的信息，并且接收了嘉合带有其相关专利号的货物，嘉合随后联系 Dynatron 寻求后者澄清他们这样做的意图。

Just as the picture depicts, there are so many things or desires that the man has to bear or to seek、 And it is like him that almost every one of us feels exhausted、 Every day we jump out of bed with the earsplitting ring of the alarmclock, swallow a quick breakfast and then rush to catch the bus、 When arriving at the workplace, we have to work every minute to its full value until we drag home and throw ourselves deep into the sofa、 The fast pace of modem life do bring us great pressure.

如图所示，一位男子身负如此多的事务与愿望。几乎我们每个人都像他一样感到疲惫。每天我们闹钟一响就起床，迅速地吞下早餐后就去赶公交车。到了单位以后，我们还要争分夺秒地工作，直到我们拖着疲惫的身躯回家，瘫倒在沙发上不想动弹。城市生活的快节奏给我们带来了巨大的压力。

But Eastman's continuous improvement spirit made him to seek the better way for photography.

但是他的不断进取的精神使他寻找更好的摄影法。

More times we seek the dream and the artistic world, we arrive the same place, pulls out for the life sorrow and joy spell of good or bad fortune moves the heartstrings; Dives however under the tear for a beautiful sad poem; For a spirited affection song warm-blooded ebullition.

更多的时候我们又寻求梦与艺术的世界，我们走到一起，为人生的悲欢际遇拔动心弦；为一首美丽忧伤的诗潜然泪下；为一支激昂深情的歌热血腾。

As we seek criteria for the definition of the fundamental principles and practices of church activity, to what source shall we look Nothing is more important in the study of ecclesiology than to be clear on this point.

我们要寻找标准，来为教会活动的根本原则和实行作定义，要从什么来源寻找？在教会论的研究中，没有什么比清楚这一点还重要。

Old Catholic churches are in communion with each other and with the Church of England and seek ecumenical relations.

旧天主教教会的共融中相互之间以及与英国圣公会，并寻求基督教的关系。

Men seek out intelligent women as marriage partners in the hope of having children who will be more educable and successful.

为了下一代能接受更好的教育和能更加成功，男人在茫茫人海中寻找智慧的女人，反之亦然。

Coordinated development, we should seek in the development of coordination, balance between supply and demand in the midst of progress, and is not engaged in egalitarianism.

协调发展，应该是在发展中求协调，在前进中求平衡，而绝不是搞平均主义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。