查询词典 see to it that...

Thus the respected historian Thomas Bailey explained in 1948 that "Because the masses are notoriously short-sighted and generally cannot see danger until it is at their throats, our statesmen are forced to deceive them into an awareness of their own long-run interests," a view recently endorsed by the director of Harvard University's Center of International Affairs, Samuel Huntington, who wrote in 1981 that you may have to sell in such a way as to create the misimpression that it is the Soviet Union that you are fighting.

因此，著名的历史学家托马斯·贝利在1948年说道："由于大众的鼠目寸光已臭名昭著，往往大祸临头才有所察觉，我们的政治家被迫欺骗他们去意识到他们的长远利益受到了威胁。"这个观点在最近得到了哈佛大学国际事务中心主任塞谬尔·亨廷顿的支持，此公在1981年曾写道：（武力干涉或其他军事行动的宣传）必须要给人留下这样错误的印象——你是在和苏联斗争。

Do you see it as something negative that you don't want to be associated with ordo you see it as something positive?

把它当成一个不愿与之面对，一种消极的东西，还是把它当成一个催人进去的东西呢？

However, though my little Periagua was finish'd; yet the Size of it was not at all answerable to the Design which I had in View, when I made the first; I mean, Of venturing over to the Terra Firma, where it was above forty Miles broad; accordingly, the Smallness of my Boat assisted to put an End to that Design, and now I thought no more of it: But as I had a Boat, my next Design was to make a Tour round the Island; for as I had been on the other Side, in one Place, crossing as I have already describ'd it, over the Land; so the Discoveries I made in that little Journey, made me very eager to see other Parts of the Coast; and now I had a Boat, I thought of nothing but sailing round the Island.

我造的第一只独木舟是相当大的，因为我想用它渡到小岛对面的那块大陆上去，期间的距离约有四十海里。可是，现在新造的这艘船就太小了，不可能乘它渡过那么宽的海域，因而不符合我原先造船的意图。这样，我只好打消我原定的计划，不再去想它了。现在既然有了这只小舟，我的下一步计划就是坐上小船绕岛航行一圈。前面我曾提到，我曾经在陆上徒步横越小岛，抵达了岛的另一头。在那些小小的旅行中，我有不少新的发现，所以我一直想看看小岛沿岸的其他地区。现在，我既然有了小船，就可沿岛航行一周，实现我的宿愿了。

It does not matter, that shows your home it is very smart baby, then have their own idea long ago, and likes, and do not like what the baby is my home so that her pro-family only her hand, but not pro-legs on, on the would shout, and pro-大姨do not like her, like her father, the pro, we feel that we do good magic, and now she has been five months, the situation is much better to know to maintain friendly relations with people, and the total out of the neighbors see her allowed to touch her or others, and strangers can not, I think that a good sense of self-protection do

没关系的，这证明您家宝宝很聪明呀，那么早就有自已的主意了，喜欢什么，不喜欢什么，我家宝宝也是这样，她只让家里人亲她的手，但亲脚就不行，就会大喊，而且不喜欢大姨亲她，喜欢爸爸亲她，我们都觉得好奇妙呢，现在她五个月了，情况好多了，知道要与人保持友好关系了，出门总见的邻居她还是允许人家碰她的，生人可不行，我觉得这样很好，有自我保护意识嘛

The Queen was inconsolable when she saw this great nose, but her ladies assured her that it was not really as large as it looked; that it was a Roman nose, and you had only to open any history to see that every hero has a large nose.

这让王后很伤心。侍女安慰说，那是鹰勾鼻，其实没有看起来的那么大，并且随便翻开历史，就会发现所有的英雄人物都长着大鼻子。

The Queen was inconsolable when she saw this GRE at nose, but her ladies assured her that it was not really as large as it looked; that it was a Roman nose, and you had only to open any history to see that every hero has a large nose.

这让王后很伤心。侍女安慰说，那是鹰勾鼻，其实没有看起来的那么大，并且随便翻开历史，就会发现所有的英雄人物都长着大鼻子。

Oneof the things that I try to emphasize in the reports -- because wehaven't yet even had to face a report to Congress -- is, we're going todo it lots of ways but I think -- to make sure that we've covered allour bases, we're going to try estimating it one way, we'll look at thedirect numbers, we'll try some different multipliers, we'll be lookingat other studies, we'll be doing some microeconomic analysis to see if,you know, a county had a whole lot of government spending; does it showup in the county employment data?

这份报告中，我要强调一件事情――由于我们甚至还不用讨论一份提供给国会的报告――但是，我认为，我们有多种方法可以做到，――这件事情就是，要确定我们涵盖了所有的基本情况，我们会用一种办法尽量去估计它，我们将关注直接的数据，我们也会试试其他的乘数，我们也会看看其他的研究，我们会做一些微观经济分析，你知道，看某些县是否有很多的政府支出；这个县的就业数据对此是否有所揭示。

The fear of his failig to see me worrries me,so to his looking at me,the most undurable thing to me is that from the coner of his eyes, it seems that he is just looking at me, whereas it seems not as that, his glance sweeping over quietly and passing away floatingly, as if he is utterly unawares of me, or as if he is exantly focusing on me, all that gives me the feeling of I have been seeing through by him, or just being ignored by him.

怕他不看自己，也怕他看到自己。更怕他似看不看的余光，轻轻地扫过来，又飘飘地带过去，仿佛全然不知，又仿佛无所不晓。觉得似乎正在被他透视，也可能正在被他忽视。

Remember that I am thy creature—Thy Adam—or rather the fallen angel for every where I see bliss while I alome am irrecoverably wretched," Mary had written. Percy altered it:"Remember that I am thy creature—I ought to be thy Adam—but I am rather the fallen angel, whom thou drivest from joy for no misdeed; everywhere I see bliss from which I alone am irrevocably excluded.

记住我是你的创造物——你的亚当——确切地说是一个堕落天使，因为每次看到幸福，我就不可避免地独自承受可怜，&珀西改道：&记住我是你的创造物——我应当是你的亚当——但我相反却是堕落天使，你从欢乐中将我驱逐，每次看到幸福，到最后我却总是被排除在外。

Every day attention to his room for change, want to see every day, he registered a fair forum for what will be published with the article or any post, good or bad, happy or pain, this love Jinchao that I had the waiver, how can we do happen, I do not know how long it would provide to the hope that they can whole-heartedly into the work, is not impossible to imagine but there's something in the fantasy, I also hope that you will not forget the memories, do not forget that the beauty had, in fact, your heart is not it difficult subject, with you crying

每一天都在注意他的空间变化，每一天都想看一眼他注册过的赶集论坛会发表什么文章或者跟什么帖子，好或者不好的，心痛或者高兴的，金超说这段恋情我早该放弃，可···要怎么才能做到，我做不到，不知道这样还可以到多久，希望自己可以全心全意的投入工作里，不在去想象不可能实现而又出现在幻想里的东西，我也希望你不要忘记那段回忆，不要忘记曾经的美丽，其实你的心里也很难受不是吗，抱着你哭泣

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。