查询词典 see through

At this time, look forward and see the opposite of the pavilion after just paste the cliff, although vacant, but between the pavilion, there is no connected path along the cliff, it is because there is a natural stone cave in the mountains Wan extension of the body twists and turns to each other through the house, from top to bottom even for the one.

这时，向前看，只见对面刚刚经过的楼阁虽贴崖悬空，但楼阁之间，并无栈道相连，那是因为有天然石岩洞在山体内曲折宛延，使楼阁互相贯通，上下连为一体。

Possibly they whisper to one another, when they see me slouching in, looking like a man who might buy his clothes through the post: He's one of those gentlemen who're a bit careless during the day.

见我蹭进店里，像个通过邮局购衣服的人，这些裁缝可能小声互相说：他这位先生白天有点儿不拘小节。

But most experts believe the Yaogan series includes two variants with high-resolution electro-optical cameras and cloud-piercing radars designed to see targets through inclement weather or darkness.

但是多数专家相信&遥感&系列卫星包括两种高分辨率光电照相机和穿云雷达，用来透过恶劣天气或黑暗来侦察目标。

He can see a glimmer of light through the curtain.

他能透过窗帘看到一丝微光。

N:Mrs .Hu,everyone has his own trouble ,but he shouldn't see the world through dark-colored glasses.

护士：胡太太，每个人都有自己的烦恼。

The article mainly through regarding our countrypresent death penalty system validity, the rationality obtains, fromthe death penalty the function and the modern people which displays inthe modern society to the death penalty angle and so on view,discusses our country death penalty system the importance,simultaneously also must see our country present death penalty systemthe deficiency.

文章主要通过对于我国现行死刑制度的合法性、合理性入手，从死刑在现代社会所发挥的作用和现代人对死刑的看法等角度，来探讨我国死刑制度的重要性，同时也要看出我国现行死刑制度的不足之处。

A Death Knight carries a certain weight of darkness, and if one chooses to play a Death Knight one will see how this weight propagates the story line through which this Hero Class is introduced in Wrath of the Lich King.

死亡骑士带有确定无疑的黑暗色彩，如果一个玩家选择玩一个死亡骑士，那么通过死亡骑士的任务故事线，他将会看到这个英雄职业所背负的黑暗有多么沉重。

From June 1, 2002, except processing trade, the diamond import and export all over the country (see Exhibit 1 for detail varieties) shall go through customs declaration procedures in Shanghai Diamond Exchange collectively, and no other ports shall import or export diamond.

一、从2002年6月1日起，除加工贸易外，全国钻石（具体品种见附件1）进出口统一集中到上海钻石交易所办理报关手续，其它口岸均不得进出口钻石。

And our old educators respectfully fix a teacher but is so punishment of, he is to see a few primary schools living to shake a small tree, Sun Lao3 contemplates a short moment and walk through to stick ear at small tree up.

而我们的老教育家孙敬修老师却是这样惩罚的，他也是看见几个小学生摇一棵小树，孙老沉思片刻，走过去把耳朵贴在了小树上。

We must confess that for many years, we were not able to see the hidden meaning of the poem. Two years ago, we were rather intrigued by the line "茂林斧过尽为薪"(line 14). Literally, it means: Lush forests, swept by the axe, completely transformed into firewood. We thought this was a very clever pun because firstly it means that a person without education is transformed through learning into someone useful, as befitting a university. Secondly, Nantah stood on land that was once covered by a rubber estate which had now been cleared to build the university.

老实说，好几年来，我们都没法十分了解此诗隐藏的背景，大概是两年前吧，我们还正在思考此诗中第14行&茂林斧过尽为薪&一句，如果是直译即&利斧把森林砍了，森林就变成薪木&，我们当初以为这句的暗喻是说，正如大学教育一般能把一个无学的人，教育成有用的社会栋梁，正巧南大校址，本来就是一片茂盛胶园，而现今宏立了一所大学，不正是说得极合适，也不就是&茂林斧过尽为薪&吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。