查询词典 see through

And I can see that courtesy isn't seeping in through the repetition.

我可没瞧出来这种重复谈话有什么礼貌可言的。

But you can't see the shuttles traveling through the space.

但是，你不可能看到航天飞机在太空中遨游。

But you can't see the shuttles traveling through the ace.

但是，你不可能看到航天飞机在太空中遨游。

Long Zhang sidles and saw that dark shadow gathering himself togethering watching insides through some cracks of bricks~~ Long Zhang is so strange and curious that he s tealthily winks and growel up to see, No sooner as he opened up his big mouth after have a look

张龙悄悄走过去，见那个黑影透过几块缺了砖的缝隙聚精会神地向里头看~~~张龙奇怪极了，好奇地挤着眼偷偷趴上看，这一看不要紧，立刻就张大了嘴

I knew that she was simply trying to help me, help us, but no matter how many ways I attempted to see my sobbing, sniffling self through her coolly professional eyes, her response didn't feel right to me.

我知道她就是想帮助我，帮助我们，用她那冷静的、职业的眼睛看无论我怎么哭泣，她的反应我感觉不对劲儿。

But still i''m havin memories Of high speed when the cops crashed, As i laughed Pushin the gas when my Glocks blast We was young and we was dumb but we had heart In the dark, where we survived through the bad parts Many dreams is what i had, and plenty wishes, No hesitation in extermination of these snitches And these bitches, they still continue to persue me A couple o'' movies, Now the whole world is tryin to screw me Even the cops tried to sue me So what can I do, but stay true, Sippin 22''s of brew And now the media is trying to test me, Got the press asking questions, tryin'' to stress me Misery is all I see, thats my mind state My history with the police Would shake the crimerate My main man had two strikes slipped, Got arrested and flipped, He screamed "Thug Life!"

但是，我仍记得那些警察撞车时的疯狂速度。当我的格洛克响起冲击着汽油，我笑了，我们那时年幼笨拙，但我们有心。我们在黑暗中度过了艰难岁月，许多梦想是我曾经拥有的，还有许多愿望。要灭绝这些告密者，我没有一丝犹豫。这些贱人，他们仍不放过我。像一些电影情节，如今全世界都要置我于死地，甚至警察也试过起诉我。因此，我别无他法，只能保持真诚的心。啜饮着陈年好酒。如今媒体要考验我，新闻界不断问问题，不遗余力要加压于我。我眼前全是痛苦，那是我的精神状态。我和警察以前的过节，将会动摇the crimerate 。我的一个重要的人栽在两次罢工中，被拘捕，扣上了手铐。他大叫，生活太恶心了！

Within this language, we can see the splattered traces of the soul as it weaves through time and space.

这些语言的链条之中，我们看到的是关于心灵在时间、空间的穿行中点点滴滴的痕迹。

Errors and uncertainties multiply, cascading upward through a chain of turbulent features , from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.

错误和不可靠不断上升，接踵而来的是一系列的徽状，从小尘暴和暴风发展到只有卫星才可以看见的席卷整块大陆的旋涡。

Errors and uncertainties multiply, cascading upward through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.

错误和不可靠性上升，接踵而来的是一系列湍流的徵状，从小尘暴和暴风发展到只有卫星上可以看到的席卷整块大陆的旋涡。

Errors and uncertainty multiply, cascading upward through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls up to continent-size eddies that only satellites can see.

错误和不可靠性上升，接踵而来的是一系列湍流的征状，从小尘暴和暴风到只有卫星才可以看到的席卷整块大陆的涡流。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。