查询词典 see through

Rising your head, you can see the golden ray shining down through the leaks of the woods, and stretching your shadow into a exaggerated figure.

当你抬头向西看去，你会看到夕阳的余晖从身边的小树林影影绰绰地穿过，把自己的影子夸张地拉长，晶莹的汗珠闪耀着金色的光芒，在身上慢慢风干。

We see them, dim and shadowy, through our tears.

我们在泪水中，看到了它们朦胧幽暗的身影。

Robin walked through Sherwood Forest but he didn't see anything interesting.Nor did he encounter anything adventurous.

罗宾走过雪德森林，但他没有发现任何有趣的东西，也没有遇到有挑战性的事情。

It is my pleasure to see you, even you are past 40, your charm and energy still shine through.

很高兴的看到你，虽时过40，依然有着一种从内向外散发出来的活力。

It's quite refreshing to see a card that is different then go through repeats when we were doing this shoot-out.

这是相当令人鼓舞的卡是不同的，然后经过重复，当我们这样做笋。

The boss is shrewdness that I've never see him through.

老板城府很深，我从来没有把他摸透。

Did you ever see those old slapstick comedians or cartoons where they do this shtick of needing to get into some room and hammering with their fists on the door to that room which is locked and , all the while , they fail to notice that there is another door to the side of the one they are hammering on which is wide open and they could simply walk right through ?

你有没有想过，看看那些老滑稽的喜剧或卡通，假如他们认为这 shtick 的需要进入一些空间和锤击与他们的拳头就大门室是上锁，所有的同时，他们未能看到，有另一种大门一侧的一个他们是锤击上，是敞开的，他们可以简单地通过步行的权利呢？

Sian: Of course, you see, we lived through it didn't we?

当然，你看，我们可是过来人了，是吧？

Look at the first picture above and you can see where this guy broke through the guard rail (right side where the people are standing on the road).

先看看上面的图，你会看到这个人驾车穿过了护拦（就在右边有很多人站在路边观看

Throughout the exhibition hall is divided into four display, sophisticated paper-cutting to life, a wide variety of kite-making sophisticated, large occupy an entire wall with a dragon-shaped kites, small enough to only use a magnifying glass to see if a nail-like size of the kite, no let come to visit the European audience with amazement; Zhuiman silver and embroidery, lace and delicate hand-Miao clothing, Meng Jiangnu prints out to show the way through the comics do not have some taste, even the walls is also a big carved wooden window frames painted red paper-cut shape, so that the audience can feel more Chinese New Year's joy.

整个展览馆共分四层展出，精妙的剪纸栩栩如生、各式各样的风筝制作精良，大到有占据一整面墙的龙形风筝，小到只能用放大镜才能看清的如指甲般大小的风筝，无不让前来参观的欧洲观众啧啧称奇；缀满银饰和刺绣、花边的苗族服装手工及其细腻，孟姜女的版画通过连环画的方式展现出来别有一番味道，就连墙上的窗棂也是漆成大红色的剪纸造型，让观众更加能感受到中国新年的喜庆气氛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。