查询词典 see eye to eye

I always know because you don't look me in the eye.

你说谎。我总会知道，因为你没有看我的眼睛。

If you look people in the eye, they'll never notice what you're wearing.

如果你只看别人的眼睛，那他们就不会注意到你穿什么了。

When you say,"I'm sorry", look the person in the eye

在说"对不起"的时候，请看对方的眼睛

Don't you dare look at him in the eye

你不不敢看他的眼睛

When you say,"I am sorry", look the person in the eye.

在说"对不起"的时候，请看对方的眼睛。

Can you look me in the eye and tell me you are not lying?

你能看着我的眼睛，然后告诉我你没有骗我吗？

Can you even look me in the eye?

你能甚至看着我的眼睛吗？

Could you look me in the eye and tell me that you're happy now?

请看着我的眼睛，告诉我，你现在开心了么？

If you can look me in the eye and tell me that when we kissed

看着我的眼睛，告诉我，当我们亲吻的时候

I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing.

我用眼角瞅着你，你什么也别对我说。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。