查询词典 securities market

China's securities market, especially its securities company as its main body, has developed immaturely.

我国的证券市场是一个发育不够成熟的市场，尤其表现在作为证券市场主体的证券公司的不成熟性方面。

The latest case is the first indictable prosecution for market manipulation in Hong Kong under the Securities and Futures Ordinance.

这一最新案件是香港按照《证券与期货条例》(Securities and Futures Ordinance)，首次就市场操纵行为提起法律诉讼。

The China Securities Regulatory Commission reported two cases of insider trading of the securities market.

11日，中国证券监督管理委员会报告的两个内幕证券市场的交易案。

This practical course introduces ideas of securities investment, investment strategies, securities market rule and natural periodic theory, K line theory, some methods, such as technical indicator analysis, chart pattern analysis, and then directs students to operate and realize.

该实践模拟课程为学生介绍证券投资理念、投资策略、证券市场定律与本性周期理论、K线理论，技术指标分析，图形形态分析等方法，并指导学生实际操作与体会。

Some significative conclusions are founded out in the dissertation. The evolution of securities investor behaviors bears multi-equilibrium characteristics, namely, possibly converging to the equilibrium of complete value investment, or full noise trade, or coexistence of former two behaviors. And its evolution path and equilibrium are affected not only investor's payoff function and initial state of securities market, but expect error of noise traders, noise trade risk and so on.

通过研究发现，证券投资者行为的进化呈现出多重均衡的结构特征，既可能收敛于完全价值投资、也可能收敛于完全噪声交易、还可能收敛于价值投资和噪声交易共存的均衡点，而具体的路径选择和均衡不仅受到投资者的支付函数、证券市场初始状态的影响，而且与噪声交易者对风险资产收益的预测偏差、噪声交易者风险等因素有关。

At present , China Securities Law and China Corporate Law have prohibitory regulations on manipulation ,but in our regulation system of securities market, administrative penalty and criminal punishment occupy a disproportional importance , while civil liability is being ignored seriously .

对于操纵市场，我国证券立法上有明确的禁止性规定，但对于其法律规制还仅限刑事和行政方面，忽略了对操纵行为人民事责任的追究，忽略了对受损害的投资者以私权上的救济。产生这种现状，主要是因为我国重刑轻民的法律文化传统以及立法者十分注重《证券法》的公法属性，淡忘了其私法属性。

Exploring and research about developing trend of stockjobber and securities market in China have been done. A strategy design based on enterprise reality of China is made for HONGTA SECURITIES LTD. CO. is performed.

本文对我国证券市场发展趋势以及证券公司发展方向进行了一定的探索和研究，然后结合中国企业的实际，为即将成立的红塔证券股份有限公司进行了企业发展战略设计。

Key issues studied by the Steering Committee include a single clearing arrangement for securities, stock options, futures and other exchange-traded transactions, straight-through processing and scripless securities market.

督导委员会研究的主要项目包括为证券、股票期权、期货及其他在交易所进行的买卖作出统一的结算安排，以及发展直通式金融交易和无纸化证券交易市场。

The Steering Committee recommended that a single clearing arrangement for securities, stock options, futures and other exchange traded transactions, straight-through processing and a scripless securities market should be developed.

督导委员会建议为证券、股票期权、期货及其他在交易所进行的买卖作出统一的结算安排，以及发展直通式金融交易和无纸化证券交易市场。证券及期货条例草案。

The Steering Committee recommended that a single clearing arrangement for securities, stock options, futures and other exchange traded transactions, straight-through processing and a scripless securities market should be developed.

督导委员会建议为证券、股票期权、期货及其他在交易所进行的买卖作出统一的结算安排，以及发展直通式金融交易和无纸化证券交易市场。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。