查询词典 securities exchange

When the company went public two years ago, its telegenic young founders, Sergey Brin and Larry Page, wrote in the company's official filing for the Securities and Exchange Commission that Google is ''a company that is trustworthy and interested in the public good.

当公司在两年前上市的时候，公司年轻的创始人，Sergey Brin和 Larry Page 在写给证券所的文件中说，Google是一个值得信任的，关注公众利益的公司。

Registered with the U.S. Securities and Exchange Commission.

在多数情况下，这也是非法出售证券

In a U.S. Securities and Exchange Commission filing reporting U.S.-listed equity holdings as of Sept.

一份美国证券交易委员会提交的文件中报告了9月30日美国上市公司的持股情况。

These lawsuits are described in our filings with the U.S. Securities and Exchange Commission referenced below.

这些诉讼案在我们提交给美国证券交易委员会备案的文档中都有陈述，参见下文。

U.S. Securities and Exchange Commission for publicly traded stock "naked short selling" of the ban also started from the same day.

美国证券交易委员会的公开上市股票的"裸卖空的禁令"，也从同一天开始。

U.S. Securities and Exchange Commission rules permit oil and gas companies to disclose only proved reserves in their filings with the SEC.

美国证券交易委员会规则允许的石油和天然气公司披露已探明储量只有在其提交给证券交易委员会。

According to Google last Thursday the company was later submitted to the U.S. Securities and Exchange Commission in a document that its AOL's 5 percent stake in the company "may have diminished."

据谷歌公司于上周四晚些时候在向美国证监会递交的一份文件中表示，其所持AOL公司5%的股份"可能已经缩水"。

In July, according to the U.S. Securities and Exchange Commission filed a show that China's BCD Semiconductor Manufacturing has withdrawn its proposed IPO in the U.S. stock market's general plan.

今年7月，根据美国证券交易委员会提交的一个中国的BCD半导体制造撤回其在美国股市上市的总体规划建议的说明。

Tapping his 20-year industry experience and leadership with electronic trading systems, Greifeld has led a significant enhancement of NASDAQ's trading offerings. In March 2004, he oversaw the launch of NASDAQ's market center—a newly integrated system capable of trading of NASDAQ, NYSE, AMEX-listed securities and exchange traded funds on a single electronic platform. Most recently, in May 2004, Greifeld led NASDAQ's decision to acquire BRUT ECN from SunGard Data Systems.

格雷费尔德利用自己20年来积累的行业经验和在电子交易系统的领导才能，使纳斯达克的交易产品数量有了显著增加。2004年3月，他发起创立了纳斯达克市场中心，使在纳斯达克、纽约证券交易所、美国证券交易所上市的证券和交易所交易基金都能在同一个电子交易平台上进行交易。2004年5月，格雷费尔德领导下的纳斯达克决定收购SunGard数据系统公司旗下的BRUT ECN。

A gradual approach may ensure the initiality, controllability and graduality of the exchange rate reforms. China should control the pace of the reform progress according to the changing international and domestic economic situations, tighten restrictions on abnormal capital inflow and strengthen the market supervision, in order to build an open, fair and transparent securities market as well as the institutional fundamentals for RMB internationalization.

中国可以采取循序渐进的汇率改革方式，坚持汇改的主动性、可控性以及渐进性，根据国际国内经济情况的变化适时、适度、逐步完善汇率机制，严控异常国际资本的流入，同时加强股市监管，努力营造公开、公正、透明的证券市场，为人民币将来的完全国际化提供一个市场制度基础。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。