查询词典 securities dealers

The agiotage is the negotiable securities company's come income originates, is negotiable securities company one of four big main business services.

证券经纪业务是证券公司的主要收入来源，是证券公司四大主营业务之一。

First of all, the Shanghai Stock Exchange with Guotai Junan Securities Co., Ltd. is the legal relationship between the management of industry relations, the relationship between an administrative law; appellant with Guotai Junan Securities Co., Ltd.

首先，上海证券交易所与国泰君安证券股份有限公司是行业之间的关系管理，行政执法之间的关系的法律关系，以国泰君安证券有限公司上诉人。

A "One-Vote Veto" system is introduced into the newly adjusted rules on establishing new securities sales branches: applications for setting up new branches would not be accepted if the applier companies are found being investigated or punished by administrations for illegal activities, or being under strict control measures such as restrictive brokerage business, or with other situations improper for expanding their securities sales business.

值得注意的是，在券商新设营业网点的制度安排中，引入"一票否决"机制，即证券公司出现重大违法违规行为，受到立案调查或行政处罚，或被采取限制经纪业务等严重监管措施；证券公司或网点由于自身原因出现群体性事件或恶性个案导致频繁上诉、上访；频繁发生信息安全事故或重大信息安全事故，且之后报告不及时处置不妥当、整改未完成等情形时，不受理其新设营业网点的申请。

Prior to that, in view of the suspension of the Fund's net asset value of the shares, fund companies have provided in accordance with the Securities and Futures Commission has adopted a new method of valuation, it is understood that most of the fund industry's adoption of Securities and Futures Commission-owned industries index as a reference Index valuation.

在此之前，在基金的股票资产净值的中止，基金公司与证券及期货事务监察委员会按照规定采取了新的估价方法，据了解，大部分基金行业通过证券及期货事务监察委员会，国有工业指数作为参考指数估值。

The Manager will seek to achieve the investment objective by investing primarily in equity or equity-related securities (including warrants and convertible securities however, no more than 10% of the net asset value of the Fund may be invested in warrants).

基金经理将主要投资於股票或与股票有关的证券(包括认股权证及可兑换证券，惟於认股权证的投资不得超过本基金资产净值的10%)，力求实现其投资目标。

The Investment Adviser will seek to achieve the investment objective by investing primarily in equity and equity related securities (including warrants and convertible securities however, no more than 10% of the net asset value of the Fund may be invested in warrants) of small to medium sized Japanese companies.

投资顾问将主要投资於日本的中小型公司的股票及与股票有关的证券(包括认股权证及可转换证券，稚认股权证所占本基金资产净值的比例不得超过10%)。

LUGAR-fund analyst at Galaxy Securities pointed out that dumb, in accordance with the "on the share reform of investment in securities investment funds issue warrants notice," a fund to hold all the warrants, the market value of its net asset value of the Fund shall not exceed 3%.

银河证券基金分析师马永喑指出，按照"关于股权分置改革中证券投资基金投资权证有关问题的通知"，一只基金持有的全部权证，其市值不得超过基金资产净值的3%。

Securities broking business is the basic business of securities companies.

证券经纪业务是证券公司的基础业务。

Now, we can see often a few " plum ghost " the website shows a body, playing the banner that adds up to orgnaization of compasses negotiable securities wantonly bunco, this is huge harm to orgnaization of normal negotiable securities.

现在，我们会不时地看到一些"李鬼"网站现身，打着合规证券机构的旗号大肆行骗，这对正规证券机构是极大的伤害。

According to the information that the reporter obtains in association of trade of Beijing negotiable securities, the honor that laying expert, scholar, famous person in order to lean comes to majority of website of negotiable securities of mountain fastness edition bunco, these case of smooth Beijing area are absent a few.

根据记者在北京证券业协会获得的信息，山寨版证券网站多数以靠打着专家、学者、名人的头衔来行骗，光北京地区的这些案例就不在少数。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。