查询词典 securities business

October 21, the day the Commission issued "on a collection of securities companies to carry out asset management business to inform the relevant issues."

10月21日，这一天委员会发了&关于证券公司开展集合资产管理业务有关问题的通知&。

G To guarantee support and/or secure either with or without consideration the payment of any debentures, debenture stock, bonds, mortgages, charges, obligations, interest, dividends, securities, monies or shares or the performance of contracts or engagements of any company or person and in particular (but without prejudice to the generality of the foregoing) of any company which is, for the time being the Company's holding company as defined by Sections 736 and 736 of the Companies Act 1985 as amended by the Companies Act 1989 or another subsidiary, as defined by the said section of the Company's holding company or otherwise associated with the Company in business

试译：旨在提供担保支持和/或在有或无对价的情况下，保证无担保债券、公司债券、有担保债券、抵押、押记、债务、利息、股息、证券、款项或股票的支付，或者保证任何公司或个人履行合同，尤其是保证（但不妨害上述规定的普遍性）以下公司履行合同：按1985年颁布、后经1989年《公司法》所修正的《公司法》第736节和第736节定义的暂时为公司的控股公司，或者是这些节所定义的公司控股公司的另一个子公司或与公司业务相关的其他公司。

The Chinese government permit the following activities: Chinese commercial banks may accept guarantee provided by foreign shareholders; foreign invested enterprises may apply to designated Chinese banks dealing in foreign exchange business within the territory of China for Renminbi loans using foreign exchange collateral securities; special industrial investment fund may be set up to buffer insufficient equity capital from the Chinese side when increasing investment in an invested enterprise; Chinese commercial banks may issue equity loans to Chinese shareholders meeting clearly-defined conditions.

中国政府允许中国商业银行接受外方股东担保，允许外商投资企业以外汇质押方式向中国境内中国外汇指定银行申请人民币贷款；设立专项产业投资基金缓解增资时中方股本金不足的问题；允许中国商业银行对符合条件的中方股东发放股本贷款。

The Chinese government permit the following activities: Chinese commercial banks may accept guarantee provided by fo'reign shareholders; fo'reign invested enterprises may apply to designated Chinese banks dealing in fo'reign exchange business within the territo'ry of China fo'r Renminbi loans using fo'reign exchange collateral securities; special industrial investment fund may be set up to buffer insufficient equity capital from the Chinese side when increasing investment in an invested enterprise; Chinese commercial banks may issue equity loans to Chinese shareholders meeting clearly-defined conditions.

中国政府允许中国商业银行接受外方股东担保，允许外商投资企业以外汇质押方式向中国境内中国外汇指定银行申请人民币贷款；设立专项产业投资基金缓解增资时中方股本金不足的问题；允许中国商业银行对符合条件的中方股东发放股本贷款。

Security: Apply the closed circuit supervising system and a team of professional Securities Custodies executes a 24-hour patrol to ensure the safety of the people and goods and trading of business.

保安设施配套：引进先进的电子闭路监控系统和专业保安人员，实施24小时监控巡逻，保证人与货物安全，使交易活动正常进行。

And Changjiang Securities analyst Lee to take over the strategy also estimates that the profitability of the business in the PPI is expected to decline in a row after bottoming out, together with the late third quarter of fiscal policy introduced in succession, the four-quarter corporate profits will not be worse.

与长江证券分析师李接管战略还估计，企业盈利能力的生产者价格指数预计将连续下降后，止跌回稳，以及已故的财政政策在第三季度陆续推出，四季度企业利润也不会差。

Jiang Fan Chongqing in mainland stock index futures through investment companies and research and design center in China's securities markets China stock index futures research center founded in 1995, including investment of Chinese enterprises and a big business in the domestic financial investment.

在大陆通过重庆江帆股指期货投资公司与中国证券市场研究设计中心中国股指期货研究中心于1995年创立，投资对象包括中国企业及在国内拥有庞大业务的金融投资。

Southwest negotiable securities is held to " create value attentively " business concept, active compose builds the company culture system that has period flavor and oneself characteristic, make a principal part meticulously keen-witted and capable, structure the professionalism employee rank with reasonable, superior quality, for the company flying development provided powerful fountainhead and power.

西南证券秉承&专心创造价值&的企业理念，积极构建具有时代气息和自身特点的企业文化体系，精心打造一支主体精干。结构合理。素质精良的职业化员工队伍，为公司飞速发展提供了强大的源泉和动力。

Securities companies to declare the draft margin financing business processes were clearly defined.

证券公司申报草案保证金融资业务过程进行了明确界定。

Founded in 1996, after more than ten years of long-term development, for workwear, promotional clothing, wear, medical services have accumulated rich experience to do a deep system, scope of business all over the country to serve more than 1,300 customers, and the International Electrotechnical and TCL, Hunan Baisha Group, Huaxia Securities Company, Dongfeng Motor Co., Ltd., Guangzhou Provincial People's Hospital, such as domestic and international well-known enterprises to establish long-term partnership.

公司成立于1996年，历经十余年的长期发展，对于工作服、促销服、职业装、医疗服积累了丰富、深厚制做经验，业务范围遍布全国，服务1300多家客户，并和TCL国际电工、湖南白沙集团、华夏证券公司、东风汽车有限公司、广州省人民医院等国内国际知名企业建立长期合作伙伴关系。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。