查询词典 secular

Secular point of view, Tao Yuan-ming's life is "haggard" in.

以世俗的眼光来看，陶渊明的一生是"枯槁"的。

On one hand, these ideas justified the hedonist view toward consumption; on the other, functions like appreciation of beauty and identification were allotted to consumption. As,a result, secular acts of purchase became something that reflects ones social status, his pursuit of beauty, his patriotism and even his desire to realize his value as a human being.

这些话语一方面为享乐性消费观进行了合理化论证，另一方面又赋予了消费以审美、认同等重要功能，从而将世俗的消费行为解释为可以体现身份地位、追求美的理想、寻求爱国情感并最终实现人生价值的世俗手段。

A great rift in opinion exists between Kaiser Henry IV and Pope Gregory VII as to the legitimacy of the Papacy's recent move to do away with secular investiture, a change of law that has taken away all of the Kaiser's power over the Catholic Church.

同时，神圣帝国皇帝须向罗马天主教会效忠，也颇为可笑。

Instead a combination of high taxes, bureaucratic hurdles and changing tastes has set in place a secular decline in the world's third-largest auto market.

高税率、政府部门的障碍和口味的改变导致了这个全球第三大汽车市场的长期下滑。

By Hillel Fendel An Israel Democratic Institute demographic survey finds religious growth and secular decline - but most significant is that the proportion of religious in the public is highest among the youth.

由希勒尔fendel一以色列民主研究所的人口调查发现，宗教和世俗的增长下降-但最重要的是，比例宗教在市民中最高的青年。

The secular - scientific understanding of the origin and development of the world along the evolutionary Darwinian model was accepted as axiomatic, and the liberal understanding of the movement of history along general historicist lines was not radically questioned.

世俗-科学的理解的起源和发展的世界沿著达尔文的进化模式被接受为不言自明的，和自由的理解运动的历史以及历史主义线一般不从根本上提出质疑。

In the 19th century iconoclast took on the secular sense that it has today, as in "Kant was the great iconoclast".

到19世纪，iconoclast 一词开始有了现代的含意，比如在"康德是一位伟大的传统叛逆者"

As things now stand, discord in the Palestinians' ill-matched unity government between the Islamists of Hamas and their secular rivals in Fatah means that they are incapable of bringing militants who send rockets and suicide bombers into Israel to heel.

现在看来，由于哈马斯伊斯兰主义者与其法塔赫世俗对手的内斗不断，使得巴勒斯坦联合政府无力迫使向以色列发射火箭弹和放置路边炸弹的激进分子就范。

The Gospel can illume the believer's reason in his secular pursuits but is not meant to be a script for them.

福音引导信徒的理由是现世的追求，而不是打算成为他们家的一本老皇历。

The Gospel is the wisdom of God, which is incomparable to secular wisdom and knowledge.

福音是神的智慧，是世俗的智慧和知识所无法比拟的。

Objective:To explore the feasibility of laparoscopy in diagnosing and treating of abdominal diseases.

目的：探讨腹腔镜用以诊断腹部外科疾病及选择治疗方案的可行性。

The lifetime of nylon 1010 and nylon 1010/POSS composites decreased with increasing temperature.

热重-红外联用分析表明尼龙1010在氮气气氛下的降解产物主要为小分子的低聚物，POSS并不改变尼龙1010降解产物的组成。