查询词典 secular

Scenario we have seen is that in real life the mother with her baby riding on the donkey's back, under the guidance of her husband and fellow traveler on the road in the countryside Hill Road, which is a secular scene alive.

我们所见情景，就是现实生活中的母亲抱着孩子骑在驴背上，在丈夫引导下和同路人在乡间山道上行进，这是一幅活生生的世俗画面。

Moreover,a environment without the protecting of legislation bring on a result that lots of queers cannot develop a secular and stable relationship of fere.

从另一个方面来看，成年人之间的同性性侵犯并未入罪，这也是我国刑法典当中存在的一个盲点，在行为发生后出现无法可依的情况。

The great secular ideologies of the 19th and early 20th centuries—from Marxism to Freudianism—have faded while Seymour's spirit-filled version of Christianity has flourished.

19世纪和20世纪早期的主要世俗意识形态——从马克思主义到佛洛伊德学派——都已经衰败，而西摩那被圣灵充满的基督教则兴旺发达。

Yet, with the possible exception of Europe, history has moved in Seymour's direction rather than Bierce's. The great secular ideologies of the 19th and early 20th centuries—from Marxism to Freudianism—have faded while Seymour's spirit-filled version of Christianity has flourished.

然而，可能除了欧洲之外，历史是在西摩所指的方向，而不是比尔斯所指的方向上前行。19世纪和20世纪早期的主要世俗意识形态——从马克思主义到佛洛伊德学派——都已经衰败，而西摩那被圣灵充满的基督教则兴旺发达。

With the first Capets the secular relations between the pope and the Gallican Church appeared to be momentarily strained.

随著第一Capets世俗之间的关系教皇和高卢圣教会似乎是暂时的紧张。

Thus far Gallicanism had remained an ecclesiastical affair, but in 1594 Pierre Pithou brought it into the secular political arena.

到目前为止Gallicanism已经仍然是一个教会的事，但在1594年皮埃尔Pithou把它变成世俗的政治舞台。

The secular talk of the worldly-minded was galling to me, and I would look wistfully to the day when my own beloved companions would come.

长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。

There is, then, good reason to believe the general validity of official price data for the Qing so far as the secular trend is concerned.

因此，就所欲观察的长期趋势来说，有足够的理由相信这些官方数据大体是可靠的。

In the painting of Giotto completely abandoned the Middle Ages of rules and prohibitions, character in the painting has a robust and strong body, full of secular human means.

在这幅画中乔托完全抛弃了中世纪的清规戒律，画中人物有着健壮而结实的身体，充满世俗的人情意味。

The greco-roman tradition was secular: it proposed no one god and formal religion as we know it today, did not exist.

希腊罗马化的传统是世俗的：正如我们今天所知道的主张不是只有一个上帝，而起其形式上的宗教也是不存在的。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。