查询词典 sectors

Yet most of the Chinese rich also have the most important trait: They're related to a top government official. A 2006 study by several Chinese research institutions showed that almost 90% of the country's top leaders in sectors encompassing finance, foreign trade, property development, construction, and stock trading were princelings, or offspring of top government officials.

不过，大多数中国富人还有着最为重要的特性：他们都与政府高官有关系。2006年中国几家研究机构进行的一项调查显示，中国与金融、外贸、地产开发、建筑以及股票交易有关的行业中，将近90%的商业领袖都是政府高官的子女。

Yet most of the Chinese rich Ragnarok Zeny also have the most important trait: They're related to a top government official. A 2006 study by several Chinese research institutions showed that almost 90% of the country's top leaders in sectors encompassing finance, foreign trade, property development, construction, and stock trading were princelings, or offspring of top government officials.

不过，大多数中国富人还有着最为重要的特性：他们都与政府高官有关系。2006年中国几家研究机构进行的一项调查显示，中国与金融、外贸、地产开发、建筑以及股票交易有关的行业中，将近90%的商业领袖都是政府高官的子女。

Most recently, as a consequence of China's critical environmental and pollution issues, renewable energy and natural resources have topping the prioritised investing sectors.

最近，作为一个后果，中国的关键环境和污染问题，可再生能源和天然资源，已突破重点投资行业。

Since Labour's election, it has faithfully served its capitalist masters, tearing up welfare entitlement, privatising key sectors of public services, and overturning democratic rights.

由於劳工的选举中，它忠实地服务，其资本主义的主人，撕毁福利的权利，私营化，关键部门的公共服务，并推翻的民主权利。

On top of that, some individual professors and deans have proposed that business education needs to more rigorously codified or professionalised, to bring it into line with sectors such as medicine and law ndash; Rakesh Khurana at Harvard and Frank Brown at Insead have been at the forefront of this movement.

另外，个别教授和院长提议，商学教育需要更加系统化或专业化，向医学和法学之类的学科看齐。哈佛的拉凯什bull；库拉纳和欧洲工商管理学院的弗兰克bull；布朗是这一运动的领军人物。

This process is also known as remapping, and "reallocated" sectors are called remaps.

这个过程也被称为重定位，以及&重新分配&部门被称为重新映射。

Art-Ko Far East Limited was set up in 1984 in Hong Kong, major in serving high-end Electronics, Electrical and Toys Industries, our market share is particularly good in sectors including Audio, PCB, HHD and Motor manufacturing.

雅高有限公司于1984年在香港成立，主要为高质素电子电器厂和玩具厂服务；特别在影音产品、线路板、磁头和马达厂中占有一定的市场占有率。

Next we load drive number into dl register, head number into dh register, track number into ch register, sector number into cl register and the number of sectors to be transferred to registeral.

载入驱动器 ID 到 dl 寄存器，磁头号到 dh ，磁道号到 ch ，扇区号到 cl ，扇区数到 al 。

This process is also known as remapping and "reallocated" sectors are called remaps.

意思就是说，当硬盘遇到读写错误的时候会将此扇区的文件移到备份区域。

In only a few cases are remittances invested in real estate, production, and the service or agricultural sectors.

只在少数情况下是侨汇投资于房地产，生产和服务或农业部门。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。