查询词典 sectors

Sectors for which the Commission's proposals foresee derogations or that are already covered by EU legislation should be included as far as possible in the liberalisation efforts.

应该通过努力自由化，尽量多地包括那些欧盟委员会的建议预见将部分废除或欧盟立法业已涵盖的部门。

Please also provide data disaggregated by major sectors, such as textiles and clothing, iron and steel, automobiles, and electronic and communications equipment.

请同时提供各行业的分解数据，例如纺织品和服装、钢铁、汽车以及电子和通讯设备。

They describe the financial flows that take place within and among various institutions and sectors of the economy, each of which is disaggregated according to local conditions and policy relevance.

它们说明各种不同机构和经济部门之间发生的资金流动，每一项都根据当地情况和有关政策进行分解。

It will be of special interest to educationalists, academics, senior managers and directors, and quality practitioners from both the public and private sectors.

这将是特别关心教育工作者，学者，高级管理人员和董事，质量从业人员从公共和私营部门。

Some countries are emphasising particular sectors or early-stage technology with an eye towards building a future market.

一些国家强调特别的领域或处成长期技术以期建立未来的市场。

All other sectors (subclass 570 and subclasses 572-576) will be fully processed by Adelaide OPC except those cases that require additional scrutiny and are passed to Beijing for finalisation.

除571签证以外的其它学生签证类别将完全由OPC审理，除非该项申请因需要特别调查被转往澳大利亚驻北京大使馆 4。

For a time, the two sectors did not work well together, because academic folklorists feared that public-sector projects might be based on insufficient research.

两派一度关系紧张，因为学术部民俗学家担心公众部的工程或许是建立在不充分研究的基础上。

The Gambian Committee on Traditional Practices had taken action to inform and develop awareness among all sectors of society.

冈比亚关于传统习俗的委员会已动员起来进行宣传教育，以影响社会各阶层。

This enlightening book features one-on-one interviews with 20 of the world's leading mutual fund managers representing a variety of different styles-from growth gurus, value masters, bond wizards, and international globetrotters to specialists in such market sectors as technology, healthcare, financial services, and real estate.

这本书启发性的特点进行一对一的访谈， 20个世界领先的共同基金经理人代表各种不同的风格-从增长的权威，价值的主人，债券，奇才队和国际全球的专家在这样的市场领域，作为科技，医疗保健，金融服务，房地产等。

It is highly implementable to enforce BSC in Chinese public sectors.

利用平衡计分卡来加强中国公共部门绩效评估和管理具有可行性。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。