查询词典 sectors

In the part of positive study, firstly, on the basis of the estimates of agricultural produce sales and other key statistics, according to the calculating system of inter-sector capital flow by Fei and Ranis(1964), we calculate in two periods the capital flow of assets between agricultural and non-agricultural sectors.

在实证研究部分，首先在对农产品销售额等关键数据估算的基础上，根据费景汉和拉尼斯（1964）提出的部门间资本流动的核算体系，分两个阶段测算了中国农业和非农部门间实物形态的资本流动。

It is an ideal tool for pipe work in construction and installation sectors.

是建筑安装行业、管道施工部门的理想机具。

For example: We have for the automotive industry supporting the drive screw, which are electrically adjustable car seat before and after the parts about the heart; used phosphating, dacromet surface secondary treatment process for the automotive tubing supporting bolts and installed in the car wiper The long and short axis, such as spherical products; In addition, refined diesel engines plus workers on the cylinder head bolts, nuts; Road fork dedicated nut bolts, nut; for the furniture industry, supporting the tensile nut, screw legs, lengthened Screw; for internationally renowned companies provide a range of standard, non-standard special-shaped screw components; for oil and electricity sectors complementary hot galvanized fasteners and other products.

我们为汽车行业配套的传动丝杆，它是轿车电动调节座椅前后、左右的心脏部件；采用磷化、达克罗等表面处理工艺为汽车二次配套的油管螺栓和安装在汽车雨刮器的长、短球面轴等系列产品；另外，精切加工的柴油发动机上的缸盖螺栓、螺母；道叉专用防松螺栓、螺母；为家具行业配套的拉伸螺母、四脚钉、加长螺杆；为国际知名公司提供的各类标准、非标异形螺纹零件；为油井及电力行业配套的热镀锌紧固件等系列产品。

Moreover, a belt planishing mill setting is one of the major sectors of the belt cold rolling sets, in which a steel roll annealed is received in the device from the last course, and after planished a steel belt with certain extensibility and surface roughness is gained. The steel belt, after having planished, has eliminated its yielding platform, and it can improve its quality outstandingly to meet with the increasing demands in the market.

而板带平整机组是板带冷轧机组中重要的一环，该区域设备承接经退火之后的钢卷，经平整后，得到有一定延伸率和表面粗糙度的钢带，平整后的钢带消除了屈服平台，可显著提高板带的质量，从而满足市场日益增长的要求。

Is expected to maintain profitability and stability are mainly two types of industry, a class is a basic consumer goods, including clothing, food and medicine; The other is the basis of the state's key investment sectors, including rail equipment and power equipment.

预计将保持稳定的盈利能力和行业主要有两种类型，一类是基本消费品，包括服装，食品和药品，另一种是国家的重点投资领域的基础上，包括铁路设备和电力设备。

He said that if a good use of international relief funds, and to reduce corruption and waste sectors, Padang, West Sumatra province, city and within a few years the economy will be restored.

他说，如果能很好地使用国际救援款项，并减少贪污和浪费环节，巴东市和西苏门答腊省的经济在几年内将得到恢复。

At mid latitude, most negative phase onsets are within the night to early morning sector, and they are rarely occurred in the noon and afternoon sectors.

在东亚扇区，中纬区负暴开始时间主要分布在夜间及清晨时段，且在正午至午后时段极少发生。

Fiber testing instrumentation is used worldwide by all sectors in the textile chain the gin,(in order to evaluate the quality of the material sold) the trader,(in order to evaluate the quality by grading) and the yarn spinner in order to bland the cotton well before spinning

纤维检测技术应用于整个纺织行业，包括轧棉企业，棉花交易商及纺纱厂。

In this view, a welfare policy designed to maintain a narrow gap between the best- and worst-paid employees has limited the earnings of the most skilled workers across all sectors, tempting many of them abroad.

这种观点认为，德国的福利制度试图将最高与最低收入员工的收入差距维持在较低的水平上，因而限制了各个行业内技术最好的工人所能获得的报酬，导致这部分人转向境外就业。

In this view, a welfare policy designed to maintain a narrow gap between the best- and worst-paid employees has limited the earnings of the most skilled workers across all sectors, tempting many of them abroad.

在这一观点下，一项旨在缩小最高薪和最低薪员工之间薪酬差距的福利政策使得各个行业最熟练的工人的收入受到了限制，使得这些人在薪酬的诱惑下出走他国。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。