查询词典 sectors

In a general equilibrium model, a tax on a single factor in its use only in a particular sector can affect the returns to all factors in all sectors.

在一般均衡模型中，对仅在某一特定部门使用的某种要素课税，可能影响到所有部门的所有要素的收益。

If cdrom is slave, the driver will fail to read the cdrom sectors.

如果 cdrom 是从设备，读取 cdrom 扇区的驱动将失败。

Products are widely used in various sectors of the packaging material and soft fiber and iron filings the package (for example: paper, cotton fiber, linen, wool, paper side, clothing, cloth, used sponges, fishing nets, plastic waste, the waste seized , Wheat straw, etc.) to the customer's materials storage and transport has brought great convenience and considerable economic benefits.

产品广泛应用于各行业的软纤维物质的打包和铁屑的打包（如：废纸、棉纤维、麻、毛、纸边、服装、布匹、废海绵、鱼网、废旧塑胶、分检垃圾、麦草等）给客户物资的仓储和运输带来了极大的方便和可观的经济效益。

Companies in different sectors for research and development of special purpose users of ultrasonic equipment.

公司可为不同行业用户研制开发特殊用途的超声波设备。

This could be more difficult in small economies which specialise in relatively fewer sectors.

这对于那些专攻范围相对较窄的若干个产业的小型经济体来说难度更大。

Economist Peter Sperling of Touro College says unemployment figures are likely to continue even higher, despite recent positive indicators from beleaguered sectors of the U.S.

托罗学院的经济学者彼得·斯珀林说，尽管美国经济中一些困难重重的部门出现了乐观的指标，失业数字可能还会继续增加。

It is thus important not to focus only on high-technology sectors or companies and to keep in mind the whole Chinese system of spin-off creation.

因此，重要的不是只着眼于高科技部门或公司，并铭记在整个系统中分离出来的创造。

Some sectors even stand to benefit from higher oil prices.

一些行业甚至从油价上涨中受益。

There will be more than 900 graduates from this university this year,of whom only one-third could work in state-run sectors.

今年将有900多名毕业生从这所大学毕业，其中只有1/3的人能在国有企业工作。

Despite determined efforts to sterilise capital inflows from trade, the surplus is seen as hampering government efforts to prevent possible overheating in some sectors of the economy, with money supply growth stubbornly high despite a fall in new lending.

尽管采取了坚决措施冲销通过贸易流入的资本，但人们认为，顺差妨碍了政府阻止某些经济领域过热的努力。虽然新增贷款有所下降，但货币供应量居高不下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。