查询词典 sectors

The EBD in CNNZ, as part of the hi-tech development zone, is the newest and biggest industrial expansion region, and will be dominated by three leading sectors: Electronic-info, Bio-Pharmacy and the mergence of machinery and electroform. It will become a central business district in new Chongqing in the future.

其中，北部新区高新园作为重庆高新技术产业开发区最新、最大的产业拓展区，将集中发展电子信息、生物医药和仪器仪表等三大主导产业，并成为注重生态保护，强调人与自然和谐发展的未来重庆新型商务区。

The emirate has been performing quite well in sectors in which it has traditionally been successful.

该酋长国传统上较为成功的行业一直表现上佳。

He has also advised a large number of Chinese domestic companies, foreign-invested enterprises and foreign investors in various sectors in China on their investment-related and daily legal issues such as corporate governance, foreign exchange, employment, tax, import/export and regulatory compliance.

黄律师也向不同行业大量的中国本地企业、外商投资企业和外国投资者就其在华投资及日常公司治理、外汇、劳动、税务、进出口和合规等法律问题提供法律咨询意见。

Our products are sold throughout the country, wires, cables, enameled wire sectors enjoy high reputation.

本公司产品畅销全国各地，在电线、电缆、漆包线行业中享有较高的声誉。

The relevant results based on theoretical analysis and numerical simulations show that the effects of preference, factor endowment and policy changes on the equilibrium input ratios and the factor elasticities of substitution cross sectors will be crucial in determining the direction of international capital movements.

透过理论推导与数值模拟的结果可知，偏好、禀赋与生产补贴等因素能否改变均衡的要素投入比例，以及非贸易财与中间财部门的要素替代弹性，将是左右国际投资类型与方向的关键。

It is also essential that different sectors share equitably in the job of achieving the state's goals.

不同行业应平等分担实现加州减排目标的任务，这一点也十分必要。

So far international tourism has resisted the downturn better than other economic sectors such as construction, real estate or car manufacturing.

迄今为止，国际旅游业一直抵制的低迷优于其他经济部门，如建筑，房地产或汽车制造业。

Euphemism used in the field of all sectors of society.

委婉语使用于社会各阶层的领域。

Beijing's actions did exacerbate overcapacity in some sectors.

中国政府的行为确实加剧了一些行业的产能过剩。

For the poupse to excogitate different characteristics between different kinds of KIBS sectors, we focus on the analysis of the consequence between structure of service innovation organization and innovation performance.

本文聚焦于知识密集型服务业创新组织结构特征这一问题，对服务创新组织结构维度对创新绩效的影响关系进行深入分析，试图得到不同KIBS背景下创新组织结构的典型特征。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。