查询词典 sections

You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following

你可以以目标码或可执行形式复制或发布程序(或符合第2款的基于程序的作品)，只要你遵守前面的第 l，2款，并同时满足下列3条中的1条。

Furthermore exemplary damages are not awardable for violating Sections 52 or 53 though aggravated damages might be granted to consumers.

此外，惩戒性赔偿是不awardable违反第52或53 ，虽然加剧了损害赔偿可能给消费者。

From the point of view, however, of its quantity, i.e. the separate sections into which it is divided, a tragedy has the following parts: Prologue, Episode, Exode, and a choral portion, distinguished into Parode and Stasimon; these two are common to all tragedies, whereas songs from the stage and Commoe are only found in some.

但从量的角度，即从可划分的各部分看，悲剧有以下组成部分：开场白、场次、出场和合唱部分，合唱部分分为进场歌和和唱歌；这两者是所有悲剧公共的部分，而台上所唱歌曲和哀歌只在一些悲剧中存在。

The work is divided into five sections under the titles of:"Mono-tune Skating","Closure","Kafka-fka","Exotic Flowers / Space" and "Angelic Death under the Fireworks".

表演内容分为「无调性溜冰」、「封锁」、「卡夫卡夫卡」、「奇花异境」、「烟花下的美丽死亡」5个小段落。

This form is preserved in the later sections also, in some of which the movement is calm and the style expository.

这种形式是保存在稍后章节另外，在其中一些运动是平静的和说明性的风格。

On summarizing the common methods of reinforcement and reconstruction,bring forward a series new methods of reinforcement and reconstruction -from extrados reinforcing Two-way Curved Arch Bridge,including mostly reinforcing vault and skewback critical sections,at the same time optimizing deck structure reinforcement method;only reinforcing skewbackreinforcement method;altering arched arch construction for beam-arched arch reinforcement method.and combining condition of health rating with reinforcement method,as for different quality grade to select different reinforcement method.

在总结常用加固改造方法的基础上，提出了系列新的加固改造方法—从拱背加固双曲拱桥，包括主要加强拱顶和拱脚两控制截面，同时优化桥面结构的加固方法；仅加强拱脚截面的加固方法；改拱式拱上建筑为梁拱式拱上建筑的加固方法。并把技术状况评定等级与加固方法结合起来，根据不同的质量等级选择不同的加固方法。

This is one of the most well known sections of the book of Ezekiel.

这是以西结书中一个最为人熟悉的部分。

This is one of the most well known sections of the book of Ezekiel. There are varied views regarding its interpretation.

这是以西结书中一个最为人熟悉的部分，这段经文有众多不同的解释。

There are three sections in this dissertation: 1 quantification of gene expression in chicken embryo fibroblasts and virus load in bursal Fabricius infected with infectious bursal disease virus, the recombination of infectious laryngotracheitis virus and pathotyping of Newcastle disease virus.

本论文包括三个部分：1传染性法氏囊病病毒对鸡成纤维细胞某些基因表达的影响和病毒在法氏囊与粪便中的定量研究；2传染性喉气管炎病毒的重组；3新城疫病毒的分型研究。

Based on mechanism of human sight, the facula diffusion method is advanced to detect individual cross-sections in the image and takes out the contours of them.

在人眼视觉机理的基础上，提出光斑扩散方法，用来探测图像中各个纤维截面并得到其轮廓线。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。