查询词典 sections

The oxidation on the blanking sections of IT products will weaken the contact conductibility and eventually lead to function failure of a product.

IT制件冲裁断面的氧化现象会降低接触面的导电性，并最终导致零件的功能失效。

The motet, one of the most important musical form of the high Middle Ages and Renaissance, developed initially during the Notre Dame period out of the clausula , especially the forms: clausulae, which were melismatic sections of organa extracted and fitted with new words and further musical elaboration; conductus , which was a song for one or more voices to be sung rhythmically, most likely in a procession of some sort; and tropes, which were rearrangements of older chants with new words and sometimes new music. All of these genres save one were based upon chant; that is, one of the voies,(usually three, though sometimes four) nearly always the lowest sung a chant melody, though with freely composed note-lengths, over which the other voices sang organum.

所有这些形式都保留一个共同点，那就是它们的发展都基于圣咏，也就是说，几乎总是在最低声部的男高音（通常是3到4个人）演唱圣咏，伴随着这自由沉着的长音，其他人在高声部演唱奥尔加农。

According to the conflux flow zone in the previous modeling, we divided the upper section of Suzhou creek into three sections.

根据前面所模拟的集流区域，对苏州河上游段进行河网概化，通过GIRD软件建立网格与河段的对应-响应关系。

The way to calculate the added-mass and the damping coefficient of the ship sections by conformal mapping and pulsating source method.

重点介绍了用多级展开法和源汇分布法求解船体切片段的附加质量及阻尼系数。

But don't ask for an explanation of his elegant proof unless you are interested in conic sections.

但是不要要求对他的优雅证明的解释，除非你对圆锥截面感兴趣。

His chief work was on the conic sections but he also wrote on other subjects.

他的主要著作是关于圆锥线的，但也写过其他方面的著作。

The work of this article is mainly focused on the following sections: a Detailedly expatiated temperature distributing of the solid transportation section in extrusion process of the conical twin-screw extruder, helix equation and the theory about extrusion output and solutions to them etc.

本论文的研究工作主要集中在以下几个方面： 1、较为详细地阐述了锥形双螺杆挤出机挤出过程中固体输送段的温度分布方程、螺旋线方程以及挤出产量的理论求解方法等。

Chapter Five, The Development of Adverbs in Old Mandarin, has a total of seven sections, the first six are a descriptive analysis of six categories of adverb: adverbs of scope, adverbs of similarity, adverbs of degree, modal adverbs, adverbs of negation, and conjunctional adverbs.

第五节"关于副词形成的若干理论思考"，对副词形成的基本规律进行了初步的理论探讨，认为句法位置是副词形成的决定性条件，语义基础是副词形成的基本条件，语用条件是副词形成的外部条件。

Ballast manifolds shall be equipped with not immersed shut off valves separating the system in three sections each one separately connectable to the suction and delivery manifolds of each one of the two pumps and to the sea chests.

压载总管应配有不会被浸到的截止阀，截止阀将系统分割为独立的三段（左舷段、中部段和右舷段），每个截止阀都可独立地与吸口相连并可将两台泵中的任何一台的总管输送到海底门。

The collection for conodont samples of the Ordovician was carried out in the platform facies region of the Tarim Basin. Sixteen outcrop sections were sampled systematically and 29 well drillings were collected at the important intervals. More than 600 samples were acidized, and thousands specimens were obtained.

对塔里木盆地台地相区奥陶系16条露头剖面进行了系统的牙形石样品采集，对29口钻井岩心的重点层段进行了牙形石样品采集，分析了采得的共600余块样品，在奥陶系各个层段都得到数量可观的牙形石。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。