查询词典 sectionalized

From the beginning,the processes are sectionalized or collated according to the limiting operating data of lean streams, and then the matching between rich streams and lean streams is optimized step by step in accordance with the collated processes, ultimately the design of water-using network is attained.

新方法首先依据规则将操作对贫流的要求进行分段排序，然后按操作序列逐级进行富流和贫流水源的优化匹配，最终完成用水过程的设计。

The invention discloses a multiple address method for communication technology, wherein the overall system bandwidth is sectionalized based on the users' service requirement, and the system sub-segment module allocates the user with corresponding transmitting sub-segments to transmit the user information.

本发明公开了一种新的用于通信技术的多址方法，它是根据用户的业务需求，将系统总的带宽进行分段，由系统子段分配模块为该用户分配相应的传输子段来传递用户的信息。当用户的数据率较低的时候，分配一个传输子段；当用户的数据率较高的时候，分配多个传输子段。

The selection of the main transformer's capacity is based on an eight-year development blueprint, and its overload capacities during normal operation as well as accidents have also been contemplated. The design adopts single inner-bridge connection for the 110kV voltage level, and sectionalized single-bus as the main connection for the 10kV voltage level.

主变压器容量根据8年的发展规划进行选择，并考虑主变压器正常运行和事故时的过负荷能力。110kV电压等级采用单内桥接线方式供电，10kV电压等级采用单母分段的主接线方式供电。

The results of calculation show that these algorithms are succinct, efficient, accurate, reliable, and they can accomplish the optimal design of integrated layout and connection scheme with high intelligence.Adopting the sectionalized lumped parameter method with dynamic friction, the dynamic performances of the typical segments in lineweb, i.e.

作为校验线网性能约束的后续环节，本文引入包含动态摩擦的管路分段集中参数键合图模型，对集成块线网中存在的短管、直角拐弯、分支管路、工艺孔容腔等典型结构进行分析，建立起具有典型结构的线网的分段集中参数键合图模型，并通过数字仿真和物理实验得到验大连理工大学博士学位论文证。

By means of simulation the capacity of the SVC is decided while following factors, such as restraining transient voltage fluctuation of converter bus, increasing the capacity of sectionalized banks of AC filter/capacitor and improving the stability of both AC and HVDC systems at China side, are taken into account.

从抑制换流母线暂态电压波动、提高交流滤波器/电容器分组容量及提高换流站中国侧交直流系统稳定性的角度考虑，通过仿真确定了换流站装设SVC的容量。

The diagonals of the trussed column are as wide as the diamond inner column.As for the dimensional twisted members at the shoulder of the roof system,sectionalized break lines replace ideal curve,and the main axis of the section of each member is deflected.

对于屋盖肩部的空间扭曲构件，在整体计算模型中用分段折线代替理想曲线，并对每段构件截面的主轴方向进行偏转。

Keeping the drilling rig competitive meant fast moves between locations, a demand which saw the unitization of prime movers with rig components and sectionalized rig equipment for speedy handling.

原译：使钻机保持竞争意味著位置之间的迅速移动。这就要求将原动机与钻机部件装在一起和将钻机设备分开以加速处理。

Keeping the drilling rig competitive meant fast moves between locations, a demand which saw the unitization of prime movers with rig components and sectionalized rig equipment for speedy handling.

原译：使钻机保持竞争意味着位置之间的迅速移动。这就要求将原动机与钻机部件装在一起和将钻机设备分开以加速处理。

Fangdoushan tunnel in B12 contract section of ShiZhong expressway in Chongqing has smallradius, longcurve and steepgradient inclined ventilation shafts. If the existing sectionalized transportation method or conveyer belt transportation method is adopted for the inclined shafts, the safety level and transportation efficiency will be low.

在重庆石忠高速公路B12合同段控制工程-方斗山隧道的通风斜井半径小、曲线长、倾角大，若采用已有的分段运输法或刮板式输送带运输法，其安全性和效率均较低。

Adopting the sectionalized lumped parameter method with dynamic friction, the dynamic performances of the typical segments in lineweb, i.e. short channels, rectangular elbows, forked channel, chamber of additional holes, are analyzed using the effective approach-Power Bond Graph.

在此基础上，总结线网键合图模型的郑律性，提出基于功率键合图的线网自动建模方法，利用动态特性仿真软件PBGSIM进行后续处理，实现了将集成块结构设计与孔(来源：A2777B77C论文网www.abclunwen.com)道网络流场性能仿真合为一体的技术手段，从而达到集成块结构优化设计在更高性能品质基础上的实施。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。