查询词典 sectarian

The neighborhood has seen an increase in violence in recent weeks, and Sunni politicians expressed fears that Shiite militiamen had resumed their campaign of sectarian cleansing in Amil and nearby neighborhoods of southwestern Baghdad.

最近几周，附近区域的暴力事件还在不断增多。一位逊尼派官员表达了他的担心：&什叶派的民兵武装已在巴格达西南部的Amil及其附近继续所谓的宗派清洗运动。&

Mr Maliki had hoped to change the violent and divisively sectarian nature of Iraqi politics.

马利基希望改变伊拉克政治暴力和引起教派纷争的格局。

It was plainly meant to fan the flames of the sectarian strife that has left at least 35,000 dead since the Samarra outrage.

自Samarra暴行后，已造成至少35，000人死亡。

Yin-Yang and Five Elements and Four-Five Skandhas harmony will be the characteristics of the teachings of Buddhism in the sectarian system in the process has also been clearly reflected.

阴阳五行与四大五蕴圆融会通的特征，在宗派佛教的教义体系化过程中也得到了明确体现。

The invasion and subsequent occupation broke a state, dissolved a society and created a new incubator of jihadi extremism far worse than the Afghanistan of the Taliban, as well as uncorking a Sunni-Shia sectarian rift from the Levant to the Indian subcontinent.

入侵及随后的占领使得一个国家崩溃、社会瓦解，并制造出一个孵化器，孵化出远比塔利班统治的阿富汗更糟糕的伊斯兰圣战极端主义，还激化了逊尼派与什叶派从地中海东岸到印度次大陆的的派系冲突。

The "forward strategy of freedom" intended to democratise the Middle East has stalled, not least because elections have worsened sectarian tensions in Iraq and brought Hamas to power in the Palestinian territories.

企图在中东实现民主的&向前的自由策略&已经停止了，至少是因为选举导致了伊拉克的派系紧张关系恶化，以及哈马斯登上巴勒斯坦的政坛。

Even in the 1970s the Tibetan government in exile worked hard to forge a national Tibetan identity to supercede divisive regional and sectarian identifications.

甚至到了上世纪七十年代的时候，西藏流亡政府还在致力锻造一个全民族的藏族特性，来取代地区性和宗派性的身份认同。

That same unease is a mirror to the world's racial and sectarian prejudices , many of which run deeper and are often bloodier than those in the U.S.

对于肤色的不安是一面镜子，折射出这个世界上种族与教派的偏见，这些偏见比存在于美国国内的偏见还要根深蒂固，而且往往更血腥。

The group cross-pollinates jihadists from Malaysia, Singapore, Indonesia and the Philippines. It feeds on sectarian strife, lax policing and anti-Western hatred.

回教祈祷团从马来西亚，新加坡，印度尼西亚以及菲律宾广泛吸收圣战主义者，它赖以维持的基础是宗派斗争，治安松弛以及对西方的仇视。

Much of the ongoing sectarian violence is committed by Sunnis who feel disenfranchised.

很多正在进行的教派纷争是源于感到身份被剥夺的，忠实的逊尼派。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。