查询词典 secretly

As he looked into Tu Wei-yueh's face, Wu Sun-fu secretly applauded his firmness and astuteness, though he dared not admit to the young man that the reason he had hurried over so soon was that he had had qualms about his ability to carry out his task

吴荪甫拿眼睛看着屠维岳的面孔，心里赞许这个年青人的倔强和精明，可是在口头上他也不肯承认自己是放心不下这才跑了来的

Government office of heart plain act when area of sortie auspicious former bagnio mixes forbidden cavaliers theater, although the word is such, a little inferior cavalier or meeting run to look secretly, it is the person of cavalier identity only, must be in sword leave in the care of first cafes, cannot admire knife enters the arena.

德川幕府的时候严禁武士们涉足吉原妓院区和剧场，话虽如此，有些下级武士还是会偷偷跑去看，只是武士身份的人，必须先将刀剑寄放在茶馆，不能佩刀进场。

God! Are secretly glad when the bus suddenly off, and then the driver Take on the Banzai begin repairs, God!

正暗自庆幸的时候，公交车忽然熄火了，然后司机就拿上扳子开始修理

The same type of ideological clause is secretly functioning:"we are moving towards a New World Order that will not tolerate the Saddam Husseins of this world...while recognising that a true implementation of such an order (one that would be intolerant of all the autocrats and corporate profiteers/dictatorships) is currently/always impossible".

类似的意识形态条款正在秘密地起作用：「我们正在迈向新世界秩序，它不会宽容像萨达姆。侯赛恩这样的人……虽然意识到暂时／总是不可能去真实地实行这种秩序（这不会宽容所有独裁者和共同合作的奸商／专政）。

Before being arrested in the Tiger Claw, he secretly hid his wife and son, but they can not leave him too long, about to give birth to his wife and young son can not be in such a dangerous environment for food, if not timely Tiger Claw back to their side, they may be found killed or starved to death.

在虎爪被抓之前，他偷偷地藏起了自己的妻子和儿子，但他们不能离开他太久，即将分娩的妻子和幼小的儿子无法在如此危险的环境中寻找食物，如果虎爪不能及时回到他们身边，他们可能会被发现杀死，或者活活饿死。

The King of Blefuscu,however,replied that I was too strong to be taken prisoner,and that I would soon be returning to my country anyway.Secretly he invited me to stay and help him in Blefuscu,but I no longer believed in the promises of kings or their officials, so I politely refused.

但是不来夫斯古国王回信说我太强壮，无法拘捕，而且我不久就要返回自己的国家，暗地里他请求我留下来在不来夫斯古帮他，可是我已经不再相信国王或他们的官员的许诺，所以我礼貌地拒绝了。

Unless, that is, they're secretly reading the Beano under there

当然也有例外，他们也会不动神色的阅读《Beano》。

The garden balsam has awaked, wants to escape, But any place has not been able to move, they allfroze in In their position " Please forgive me," The garden balsam cries to say Bear has forgiven her The garden balsam not secretly slid the others again the family

金凤花醒了，想要逃跑，但是没有任何一个地方能动，它们都冻在了它们的位置上。"请原谅我，"金凤花哭着说。熊一家原谅了她。金凤花再也不偷偷溜进别人的家了。

If I found you holding him secretly, I will beat you to death.

即使不打死，我也要把你撵走。

Their tricks prove successful, and Beatrice and Benedick soon fall secretly in love with each other.

手法证明是成功的，和比阿特丽斯和Benedick很快下降秘密爱上了对方。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。