查询词典 secretary general

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on June 5, Miss Liu Mei-chin presented the first report on The Nokia Revolution: The Story of an Extraordinary Company That Transformed an Industry written by Dan Steinbock, a research fellow of Institute for Mobile Markets Research, Columbia Business School.

6月5日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一篇由刘美琴小姐报告《NOKIA！

Later on, Secretary General Huang Chin-ying presented a gold necklace representing the amount of knowledge accumulation to Lin Yung-ching for accumulating 450 points, and Mr. Liu Szu-lin and Miss Liu Chun-ying for accumulating 150 points; and the pay for contributing papers to the Green Paradise Website to Mr. Lin De-en and Miss Lu Ming-yun.

随后，黄晋英秘书长颁发代表累积知识量的黄金项鍊予新达450点的林源庆先生及150点的刘思麟先生、刘纯英小姐，并颁发绿色天堂网生活印象投稿奖金予林得恩先生及吕明澐小姐，黄晋英秘书长并邀请受奖人发表感言。

If at any time, any question, disputes or differences whatso - ever shall arise between the Purchaser and the Contractor, upon or in relation to, or in connection with this Contraot, either partymay forthwith give to the other, notice in writing of the existence of such question, dispute or difference and same shall be referred to the addication of, three arbitrators, one to be nominated by the Purchaser, the other by the Contractor and the third by the President of the International Chamber of Commerce, in the case of foreign Contractors and Secretary - General of The Engineering Institute of Parcheesi, in the case of local contractors.

发包方和承包方之间在任何时候发生与合同有关的一切问题、争议或异议，任何一方应当立即以书面形式告知另一方这种问题、争议或异议的存在，同时应提交仲裁。三名仲裁员，一名由发包方指定，另一名由承包方指定，如果承包方为外国人，则第三名由国际商会主席指定；如果承包方为本地的，则第三名仲裁员由工程协会的主席指定。

Mansour Al-Maiman, secretary general of the internally focused PIF, said an investment company wholly owned by PIF would be set up with initial capital of 20bn riyals ($5.3bn).

公共投资基金秘书长曼苏尔·阿尔-梅曼(Mansour Al-Maiman)表示，将组建由公共投资基金全资拥有的投资公司，初始资金为200亿里亚尔（合53亿美元）。

The president and the secretary general also discussed climate change, Afghanistan and Haiti.

奥巴马总统和潘基文秘书长还讨论了气候变化以及阿富汗和海地等问题。

China Real Estate Association, vice president and secretary general to Gu-chang said that so far, Beijing, the overall level of prices is also very high.

中国房地产协会副会长和秘书长谷昌说，到目前为止，北京，整体的价格水平也非常高。

Earlier NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer formally recommended that re-engagement with Russians comes sooner rather than later.

早先，北约秘书长，Jaap de Hoop Scheffer 将军正式提议尽快与俄罗斯重新会议。

Nato has agreed to a "conditional and graduated re-engagement" with Russia, the alliance's secretary general says. Jaap de Hoop Scheffer said talks with Moscow, which were frozen over its war with Georgia in August, would resume.

北大西洋公约组织同意与俄国&有条件和逐步的诺言&，同盟的秘书长与莫斯科会谈在八月格鲁吉亚冻结战争重新开始。

PARIS — The secretary general of NATO had lunch on Friday with the Russian ambassador to the organization, beginning the "conditional and graduated re-engagement" with Moscow that NATO foreign ministers approved earlier this month.

北大西洋公约组织秘书长在周五中午与俄国大使餐叙，开启了与俄国「有条件的渐进交往」，该政策於本月稍早获北约各成员国外长赞同。

UN Secretary-General Ban Ki-moon called Monday April 21, for the disarmament of Hizbullah's well-armed militia.

联合国秘书长潘基文呼吁星期一4月21日，为解除真主党的良好的武装民兵。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。