查询词典 second

In your searching sights ,each second is a bright-colored paint,and in your searching steps ,each second is your successful

在妳追寻的脚步中，每一秒都是妳成功的阶梯。

This is mainly based on the following two reasons: First of all transactions today will become tomorrow一手房potential second-hand houses, the existing stock of the end of the potential to become the next real volume; the second in respect to the housing needs of people in decision-derived escalation of prospective home buyers would choose the same region of the housing, in accordance with chain of home transaction client survey, the proportion accounted for 45%.

这主要是基于以下两个原因：首先，今天的交易将成为明天一手房潜力二手住房，现有库存的结束，可能成为未来真正的量；第二个方面的住房需求人在决策中产生的升级置业时会选择同一区域的住房，根据链家交易客户调查，这一比例占45 ％。

Mr. Ying Yuandao ever summarized the discussions on the Christianity Localization Movement in China in the 1920s, and held that the so-called localized Christian churches should have the following characteristics:"First, churches of the Chinese; Second, set up according to the experiences of the Chinese Christians; Third, with rich quality of Chinese culture; Fourth, combine Christianity and Chinese culture into a whole; Fifth, suits the spirits and psychology of the Chinese People; Sixth, enables the religious life and experience of the Chinese Christians to be adapted to Chinese customs"1. In the 1960s, Japanese scholar Sumiko Yamamoto made more detailed summarization for the definition of the Localization Movement of the Churches in China in her article "The Independent Movement of Christianity in China in the 1920s":"First, churches are formed of Chinese; Second, churches are independent in administration and operation; Third, churches have independence in the economic aspect; Fourth, churches are adapted to the Chinese in the aspects of church building, divine music, divine painting and liturgy etc. Fifth, accommodate the sacrificial fete and customs of the Chinese and Christianize them; Sixth, churches must be involved in the practical issues in the State and the society of China; Seventh, churches must get rid the tradition and colors of the European and American churches; Eighth, churches must be able to control themselves, sustain themselves and spread by themselves."

应元道先生曾对20世纪20年代开展的中国基督教本色运动的讨论加以概括，认为所谓本色的基督教会应有以下几个特点：&一是中华国民的教会；二是根据中国基督教徒自己的经验而设立的；三是富有中国文化的质素的；四是要把基督教与中国文化合而为一的；五是能适合中华民族的精神和心理的；六是能使中国基督徒的宗教生活和经验合乎中国风土的& [1]。60年代，日本学者山本澄子在其所著的《二十年代中国基督教的自立运动》一文中，对中国教会本色化运动的定义作了更详细的概括：&一，以中国人为教会的构成；二，教会的行政与运作等方面的自立；三，教会在经济方面的自立；四，教会在教堂建筑、圣乐、圣画、礼拜仪式等方面的中国化；五，容纳中国人的祭祀与习俗，并与基督教化；六，教会要置身于中国国家与社会的现实问题之内；七，教会要除去欧美教会的传统与色彩；八，教会要能自治、自养、自传。&

During the contract period, when the Second Party encountered an injured, crippled or death accident on business, the employer would help the Second Party to claim for compensation to insurance agent.

到达阿联酋后甲方为乙方办理其工伤保险，（保险名称及额度以公司统一规定为准），因此如果乙方在执行合同期间发生意外工伤及伤亡事故，则甲方负责为乙方办理保险索赔，索赔款项扣除事故处理费用后由甲方全额转交乙方或乙方家属，乙方及家属不得再提出任何额外附加条件。

Detailed analysis is conducted on the velocity field, the pulverized coal concentration and temperature, and the results indicate that: in the first stage of the two-stage oil-less ignition system, the flow characteristics and the distribution of pulverized coal concentration make for the ignition of pulverized coal by heating pipe, and during procedure of ignition there are three different kinds of temperature distribution on the cross sections of heating pipe; the flow characteristics in the second stage makes for the mixing of gas phase, and the flame temperature is higher in the second stage.

详细地分析了燃烧器内部速度场、煤粉颗粒浓度场和温度场，结果表明：在燃烧器的第一级，其流动特征及煤粉颗粒浓度分布有利于加热管道对煤粉颗粒的点燃，点燃过程中加热管道的截面上有三种不同的温度分布；燃烧器第二级内部流动特征有利于气流的混合，第二级的火焰温度比第一级更高。

Nevertheless, I insist that the object of all true education is not to make men carpenters, it is to make carpenters men; there are two means of making the carpenter a man, each equally important; the first is to give the group and community in which he works liberally trained teachers and leaders to teach him and his family what life means; the second is to give him sufficient intelligence and technical skill to make him an efficient work- man; the first object demands the Negro college and college-bred men─not a quantity of such colleges, but a few of excellent quality; not too many college-bred men, but enough to leaven the lump, to inspire the masses, to raise the Talented Tenth to leadership; the second object demands a good system of common schools, well-taught, conveniently located, and properly equipped....

要使木匠成为人才，有二种同等重要的做法，一是让他们在自己劳动的社团和社区中拥有受过文科教育的教师和领导，让这些人给他们及其家属讲明生活的意义，二是让他们提高智力和技术工艺，使他们成为有效率的劳动者。要达到第一个目标需要有黑人大学以及受过大学教育的人才──不需要很多这样的大学，而只需要几所质量上乘的大学；不需要太多受过大学教育的人才，但要有足够的数量能使&面团&发酵，能激励群众。使其中&有才能的十分之一&成为领袖。要达到第二个目标需要有一个完善的普通学校体系，教学质量好，地点方便，设备齐全

In one embodiment of the present invention, the optical fingerprint sensor includes:(1) a light source on a PCB assembly,(2) a diffuser that receives light from the light source,(3) a right angle prism that receives light from the diffuser,(4) a collimating lens that receives light from the prism,(5) a first mirror that receives light from the collimating lens,(6) a second mirror that receives light from the first mirror,(7) a third mirror that receives light from the second mirror,(8) an imaging lens that receives light from the third mirror, and (9) an image sensor on the same PCB assembly as the light source that receives light from the imaging lens.

在本发明的实例中，该光学指纹传感器包括有：①一个装在印刷电路板上的光源；②一个散射镜接收从光源发出的光；③一个直角棱镜接收从散射镜出来的光；④一个准直透镜接收从棱镜出来的光；⑤第一块镜子接收从准直透镜出来的光；⑥第二块镜子接收从第一块镜子出来的光；⑦第三块镜子接收从第二块镜子出来的光；⑧一块成像镜接收从第三块镜子出来的光；⑨一个与光源安装在同一块印刷电路板上的图像传感器接收从成像镜出来的光。

The supplement of selium or iodine as twice as control ilmproved the deposition of selium or iodine, which was credible basis on de- veloping functional food. 3. The composition of basal diet affected yolk color, when one third wheat, or one third rice, or one second wheat, or one second rice were substituted for yellow corn, the yolk color decreased to 5, 4, 3, 2 degree respectively.

本试验中1/3小麦替代玉米组蛋黄颜色降到5级，1/3大米替代玉米组蛋黄颜色降到4级，1/2小麦替代玉米组蛋黄颜色降到3级，1/2大米替代玉米组蛋黄颜色降到2级。

Wei textile bridge in China's third largest cotton-producing province of Shandong Province, large-scale production, a total of four production bases, namely the production base Wei Bridge (the first, second and third production), Binzhou production base (Binzhou Industrial Park The first production areas and the second production), Weihai production base Weihai Wei Bridge Textile Co., Ltd.

魏桥纺织位于中国第三大产棉省山东省，生产规模庞大，共有四个生产基地，分别为魏桥生产基地(第一，第二及第三生产区)、滨州生产基地（滨州工业园第一生产区及第二生产区）、威海生产基地（威海魏桥纺织有限公司和威海魏桥科技工业

October 28, for Qijiang County, Chongqing, Camp Hill Primary Six students in second class relaxation for a memorable day: as a county-wide selection of out of print children's author, he participated in the second session of the Chongqing, China?

10月28日，对于重庆市綦江县营盘山小学六年二班学生张弛来说，是值得纪念的一天：作为全县选拔出来的少儿版画作者，他参加了第二届中国重庆？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！