查询词典 second-rate

Compared to people, who can distinguish a maximum of 25 discrete images per second, flies are visual virtuosos: they can sense up to 100 separate images per second and respond fast enough to change their flight direction.

人类每秒最多可辨别出25个离散的图像，相比之下，苍蝇则是视觉大师：它们每秒能甄别出多达100幅的独立图像。而且能以闪电般的反应速度改变其飞行方向。

On my machine I see 25 frames / second in windowed mode, and 60 frames / second in full screen mode.

在我的机器我看到25帧/秒，在窗口模式和60帧/全屏模式秒。

It was dominated by Sparta until the rise of the second Achaean League in the third and second centuries b.c.

亚'。''该''。'亚'。''联盟崛起以前该地一直受斯巴达的统治

The plasma arc generator comprises cathode, two anodes and insulating strip between two anodes, first anode is cylindrical hollow sleeve, the cylinder cathode is placed in the centre of said sleeve, and an annular fluid channel is formed between both the lower portion of first anode is equipped with a hole as fluid outlet, and second anode is a circular plate with central hole, between two anodes there is an insulating strip, the diameter of central hole of second anode is less than the diameter of lower hole of first anode.

本发明是一种串式多级压缩等离子弧发生器，由阴极、两阳极及阳极之间的绝缘片组成，第一阳极为圆柱形空心套管，圆柱体阴极处于该套管中心，并在两者之间形成环状流体通道，第一阳极下部是一个供流体出口的横截面为圆的孔，第二阳极是中心开孔的圆形板，两阳极之间有绝缘片，第二阳极中心孔的直径小于第一阳极下部孔的直径。

The purpose of the study is to compare the second generation health insurance with social insurance principle and also discuss if it is reasonable considering personal income as a fee base as well as using upper, lower and household limit in second generation health insurance.

本研究目的拟以社会保险的原则，重新检视二代健保是否仍符合社会保险制度，并探讨二代健保以家户总所得作为缴纳保费的基础，采计上、下限暨眷口数之制度。

At last, Wu defeated his opponent 3-6、6-2、6-3、6-3,which brought China's final victory 3-2,as well as the opportunity of entering the second round from May 7th to May 9th.In the second round, China will host Kazakhstan, which defeated Korea 5-0 in the first round of Group I in Asia/Oceania zone. If China's victory continues then, she will rise in rank to World Group playoff and battle her way to Word Group.

最终，吴迪以3-6、6-2、6-3、6-3，总比分3-1战胜对手，至此，中国队以总比分3-2战胜乌兹别克斯坦队，杀入第二轮的中国队将在今年的5月7日-5月9日继续在主场迎战哈萨克斯坦队，后者在本周的亚大区I组第一轮中以5-0战胜韩国队杀入四强的，如果那时中国队再次取胜，将晋级世界组附加赛从而向世界组冲击。

The phosphorus forms and BAP vary with horizontal and vertical positions. The total phosphorus, inorganic phosphorus, BAY, and iron-phosphorus contents were high at a depth of 0~20 cm at the first sampling point, and then decreased at 20-40 cm of depth. This shows that the potential release capacity of P at 0-20 cm of depth is higher. The concentrations of total phosphorus and inorganic phosphorus decreased at 0~20 cm of depth and increased at 20~40 cm of depth at the second sampling point, but BAY and Fe-P increased along with the depth consistently. This shows that the deeper layer at the second sampling point had a higher potential release capacity of phosphorus.

不同地点沉积物各磷形态和BAP的垂向变化有较大的差异。1号采样点的总磷、无机磷、铁磷和BAP质量比在沉积0~20 cm处较高，20~40 cm逐渐减小，说明0~20 cm内释磷潜力较大；2号采样点的总磷和无机磷质量比先减小，20~40 cm逐渐增加，而BAP和铁磷质量比随深度增加呈上升趋势，说明2点深层具有较大的释磷潜力。

Second, based on the spherical vector wave function in uniaxial anisotropic medium, and the first, second, third and fourth spherical Bessel functions satisfy the same differential equation and recursive formula. The scattering fields in terms of spherical vector wave function from a uniaxial anisotropic spherical shell and an anisotropic uniaxial-coated conducting sphere by a plane wave are derived. The electromagnetic fields in uniaxial anisotropic medium and free space can be expressed in terms of spherical vector wave functions in uniaxial anisotropic media and isotropic medium.

二、在建立均匀各向异性单轴介质球矢量波函数理论的基础上，利用二阶线性偏微分方程的性质和第一、第二、第三和第四类球Bessel函数满足相同的微分方程和递推关系，我们分别研究了单轴介质球壳和单轴介质涂覆导体球对平面波的电磁散射特性，首先给出了各个区域的电磁场用球矢量波函数来表示的解析表达式，进而利用电磁场在边界上满足电磁场切向连续的边界条件和球谐函数的正交性，得出了各向异性单轴介质球结构中电磁场用球矢量波函数表示的系数所满足的矩阵方程。

We're going to fault-failure analysis of the phenomenon, advice and information on parts of drawings, by fax Muller Martini, in line with company maintenance engineer Muller Martini is the second reasons and maintenance advice: first, check book block fixture tension of main spring length is 127mm; second, the book block fixture of the regulation to make the connection to the book block fixture of the chain and connect the main motor gear respectively correspond to a single yellow line is consistent with the relative distance between.

我们将故障产生的现象、故障的分析意见及有关零部件的图纸，通过传真发给马天尼公司方面，马天尼公司维修工程师一致认定是第二种原因所致，并提出了维修意见：第一，检查保持书芯夹具张力的主弹簧长度是否为127mm；第二，书芯夹具初始位置的调节要使连接书芯夹具的链条与连接主马达的齿轮上各自相对应的一根黄线之间的相对距离一致。

The effect of domestic GCC and clay on pre-coating coverage of the coated kraft liner board was studied. In order to optimize the second pre-coating, the effect of using TiO2 and using calcined clay to replace part of the TiO2 as the pigment on the coating coverage in the second pre-coating was also investigated.

研究了国产GCC、高岭土两种颜料及其不同组合对涂布牛皮卡纸预涂覆盖性的影响，并在此基础上，对二次预涂进行优化，研究了二次预涂中添加进口钛白粉及用国产煅烧高岭土部分代替进口钛白粉和高岭土对涂层覆盖性的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！