查询词典 second-rate

The solids mass flux in the riser is maintained by controlling the liquid flow rate through the eductor (which was precalibrated for solids flow rate as a function of motive water flow rate).

用喷射器(已把固体流速预标定为水流速函数)控制液流法来维持提升管中的固体物料流。

Annual Percentage Rate: This one is the annual rate, which is the effective interest rate to be paid on a loan.

年利率：一，这是每年的利率，这是有效的利息须支付的一个高利贷。

The thesis, which is a systemic study on interest rate risk measurement of Chinese commercial bank, quantitates accurately Chinese commercial bank interest rate volatility with VaR model based on GARCH(1,1) family model and will be a good reference for Chinese commercial bank to establish effective interest rate risk management system.

本文是对我国商业银行利率风险测度的系统研究，通过使用基于GARCH(1，1)族模型的VaR方法使商业银行的利率波动得到精确的估计，有利于我国商业银行建立有效的利率风险管理体系。

There doesn'texist relation between real effective exchange rate and interest rate, also between realeffective exchange rate and monetary supply.

人民币实际有效汇率与利率和货币供应量之间不存在长期均衡关系。

Firstly,the paper introduces some related concepts of employment and exchange rate,focused on the difference between the nominal and real exchange rates,price index that impacts the calculation of real effective exchange rate,characteristics of the labor market and the present situation and major issues of labor-intensive industries in China,and reviews the academic study of the relationship between the change of exchange rate and employment and explains the research characteristics of this paper.

本文首先对与汇率和就业的相关概念进行解析，重点讨论了名义汇率与实际汇率的区别、影响实际有效汇率计算的价格指数、劳动力市场的特征及劳动密集型产业在我国存在的现状及主要问题，回顾了学术界研究汇率变动与就业关系的相关成果，阐述了本文的研究特色。

The results showed that, all the treatments can shorten the time of epicotyl germination of 'Fengdan', the 28 days chilling treatment was the shortest, and the next was 21 days chilling treatment and 300 mg/L GA3 treatment; in a certain range of GA3 concentrations, higher concentrations, higher seed germination index and germination rate in 'Fengdan'; the seed germination index and germination rate of 'Fengdan' after different time chilling treatments were higher than the control, in which, the treatment of 21 days chilling had the highest germination index and germination rate.

研究了不同时间的低温(4℃)处理及不同浓度的GA3处理对凤丹种子上胚轴萌发及幼苗生长的影响，结果表明：所有处理均能缩短凤丹种子上胚轴萌发时间，以低温28天处理初萌期最短，其次是低温21天和300mg/L GA3处理；在一定的GA3浓度范围内，浓度越高，凤丹种子发芽指数与发芽率越高；不同时间低温处理后凤丹种子发芽指数与发芽率均高于时照，其中低温21天处理是所有处理中发芽指数与发芽率最高的。

Then we can get the curve of Bit error rate. The influence of speed to Bit error rate in high-speed movement is studied. Results indicated that speed plays a small part to Bit error rate.

并且还研究了在列车高速运动的时速度的变化对误码率的影响，得出了速度的提高对误码性能影响不大的结论。

Therefore, foreign investment in next year's growth is how the exchange rate, if the exchange rate adjustment and adjustment to achieve 10% growth rate of foreign investment will obviously slowed down.

因此，外国投资在明年的增长是怎样的汇率，如果汇率调整和调整，以实现10 ％增长速度的外国投资将明显放慢。

4 In addition to otherwise provided in this Agreement, if any Party of this agreement violates any obligation under this agreement and thus causes other parties' loss; in the circumstances of difficult to calculating the losses , the party in breach should pay the observant parties 5% of the total goods value which is the RMB exchange rate discount by the Bank of China foreign exchange rate which is the rate of purchase price at the time of goods trading as the liquidated damages.

3.4。除非本协议另有规定，若本协议任何一方违反其在本协议项下的任何义务导致另一方遭受损失，违约方应赔偿守约方的该等损失，在该等损失难以计算的情况下，违约方应当向守约方支付货物标的按成交时中国银行外汇买入价汇率折人民币总货值的5%作为违约金。

This paper suggests that companies should adjust the structure of products and execrate the turnover rate of capital to raise the profit rate, and should keep more property to support the sustainable growth rate.

本文建议企业通过调整产品结构和加快资产周转提高销售净利率水平，同时提高留存收益率支持可持续增长率的提高。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。