查询词典 second-rate

Upon detection of a failure in a second processing complex of the server cluster, the standby mode logical partition in the first processing complex is activated to an active mode.

一旦检测到服务器集群的第二处理复合器中的故障，就将第一处理复合器中的备用模式逻辑分区激活到活动模式。

This period, the economic and cultural development in the six major areas: First, large-scale long-term Dynasty, greatly promoted the development of agriculture; Second is the backbone of the Jialing River waterway and road construction all over the conduct of a larger scale; Third, Emblem, bands such as the West and establish a state school official, and promote the prosperity of the education and culture; Four Tea-Horse Division is operated by the main tea plantation, Song, the national grasslands and tangutica highly active border trade; Fifth, City flood prevention-oriented care and the dam construction to start large-scale river training works; Sixth, the development and utilization of mineral resources from the project to the scale of all new development.

这一时期，经济文化的发展主要表现在六个方面：一是长期的大规模屯田，大大推动了农业发展；二是以嘉陵江为主干的水路和各地道路建设更大规模地进行着；三是徽、阶、西和等地正式建立起州学，促进了教育文化的繁荣；四是以茶马司经营的茶场为主，宋、金与甘青草原民族的边境贸易高度活跃；五是以防汛护城为主的堤坝修筑和河道治理工程大规模展开；六是矿产开发利用从项目到规模都有新的发展。

Active duty when we get to the second and third steps as you will see shortly.

以后在第二步和第三步时还会被拿出来使用。

As of this second.you are relieved from active duty.

s： 在这种时候，你不能参加任务。

The selection of the data transmission scheme is carried out during an active communication link between the first and a second transceiver unit.

在第一和第二收发器单元之间的活动通信链路期间执行对数据发送方案的选择。

And the second logical fallacy is the ad hominem attack

的对手。而第二个是人身攻击-攻击那发表理论的人而不是合理性地讨论问

Either we go on ad infinitum so that each thing in reference to what precedes it in the series will be second; or we shall reach something that has nothing prior to it.

然而无限延伸的因果系列是不可想象的，因此存在一个第一性之物是必然的，因为任何不为结果者亦不是以自身为结果的东西的产物。

What if a "second order" structure is nested inside a "third order" structure--and so on, ad infinitum?

如果一个"二级"的结构被嵌入在一个"三级"的结构里，怎么办？

Remember the old adage "you never get a second chance to make a first impression."

记住一个古老的谚语"你没有任何第二次机会去展现你的第一印象"。

If we say that if stormy first movement is a dramatic scene, then the bright and clean, serene Adagio second movement is a temporary calm.

如果说犹如暴风骤雨般的第一乐章是戏剧的一幕，那么明净、安详的慢板第二乐章就是暂时的宁静。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。