查询词典 second-hand

The present invention provides a magnetoresistive memory cell (30), comprising a magnetoresistive memory element (31), a first current line (32) and a second current line (33), the first and the second current line (32, 33) crossing each other at a crosspoint region but not being in direct contact.

本发明提供一种磁阻存储器单元(30)，该磁阻存储器单元(30)包括：磁阻存储器元件(31)，第一电流线(32)和第二电流线(33)，该第一和第二电流线(32，33)在交叉点区彼此交叉但不直接接触。

The results showed that the spatial characteristic of spectra on the opencast coal mine varied with land type area distribution, and landscape pattern. The first and second principal components of the TM images had obvious spatial characteristic, i.e., the first principal component highlighted the characters of excavation and transportation area, slope area, and cumuli and stripping area, while the second principal component highlighted the information of higher and lower vegetation-cover area.

结果表明：由于露天矿区土地扰动下土地类型、面积分布及其景观格局的不同，其遥感影像的光谱空间特征也不相同，但前2个主成分构成的空间特征结构十分明显，第1主成分主要表示采煤运煤区、边坡区以及剥离堆垫区的特征信息，第2主成分主要表示植被高覆盖区及植被低覆盖区的特征信息。

The biomass and soil organic carbon stock reduced by 24% and 10% from the first to the second rotation of Cunninghamia lanceolata plantations, respectively, and by 39% and 15% respectively from the second to the third rotation.

地力维护措施可在很大程度上防治连栽人工林生物量和土壤有机碳贮量的下降，2代杉阔混交林生物量和土壤有机碳贮量分别比2代纯林提高69%和19%；2代按树与相思属树种的混交林生物量比2代按树纯林增加29%；施肥可使2代杉木人工林生物量提高22%。

Lines which were 2n=21"+1" and one line which was 2n=20"+2", one line which was 2n=43. The salt-resistance addition line Line15 was confirmed as a Disomic alien addition line by C-banding, SSR, FISH methods, and the two alien addition chromosomes had close correlation with the long arm of the second homoeologous group, the centromere region of the third homoeologous group and the short arm of the seventh homoeologous group. We also confirmed the particular C-banding type of the alien addition chromosomes by C-banding following FISH method. The drought-resistance addition line Line17 was found also as a Disomic alien addition line by SSR and FISH detection. The alien addition chromosomes had close correlation with the short arm of the second homoeologous group.

对导入赖草优质耐盐基因的株系Line15进行了C-分带、荧光原位杂交、SSR相结合的鉴定，确认Line15是一个二体异附加系，附加的一对染色体与小麦的第二同源群长臂、第三同源群着丝粒和第七同源群短臂密切相关，并确定了Line15的外源染色体C-分带特征带型，为目后鉴定Line15附加系的真伪提供了简便快捷的途径；对抗旱附加系Line17进行了荧光原位杂交和SSR检测，得出Line17也是一个二体异附加系，外源染色体与小麦的第四同源群短臂密切相关。

On the basis of an analysis to both of them,it's obvious that the first is the foundation of the second,and it provides structural system and disquisitive thoughts for the second.

通过对两者分析，可以发现前者是后者的基础，它为后者的发展提供了结构框架和研究思路。

The phylogenetic trees reconstructed by MEGA based on the sequence data indicated that the 12 species referred here were divided into 3 groups: Dinodon rufozonatum and Sinonatrix annularis was the first group, Zaocys dhumnades and Ptyas korros the second group, and the genus Elaphe the third group which had a close relationship with the second one.

在此基础上用MEGA软件重建的系统发生树表明，研究的11种游蛇科蛇类可以分为3组：第一组为赤链蛇和水赤链游蛇，第二组为乌梢蛇和灰鼠蛇，第三组为锦蛇属的蛇，它们与第二组较近。

A first pair of additional yarns (20, 22) are intermeshed in a first intermeshing pattern repeat with the MD yarns outwardly of the endmost of the CMD yarns at one of the opposed ends and a second pair of additional yarns (24, 26) are intermeshed in a second intermeshing pattern repeat with the MD yarns outwardly of the endmost of the CMD yarns at the other of the opposed ends.

第一对附加纱线(20、22)在所述相对端的一端处的最外端CMD纱线外侧以第一交织图案循环与MD纱线交织；第二对附加纱线(24、26)在所述相对端的第二端处的所述最外端CMD纱线外侧以第二交织图案循环与MD纱线交织。

Result: The average healing time of superficial second degree burn wound was 7 days with epidermidalization; deep second degree burn wound achieved physiological healing in 22 days; while superficial third burn wound were healed in 35±days. The total cure rate was up to 98.92%, and scarring rate accounted for about 12%.

结果：浅Ⅱ度创面治愈时间，平均7d全部表皮化愈合，深Ⅱ度创面平均22d也生理性愈合，浅Ⅲ度创面在35d±5d愈合；总治愈率达98.92%，瘢痕形成率约占12%。

In addition, the Exactive has the same HCD scanning capability of the LTQ-Orbitrap, but is a faster system, providing 10,000 resolution at 10 scans per second, or 100,000 resolution at 1 scan per second.

除此之外，Exactive有和Orbi同样的HCD能力，但采集速度更快，可每秒获得10张10，000分辨率的谱图，或者每秒获得1张高达100，000分辨率的谱图。

The second year, it fruited 5 apples,4 ones were taken away, and only one could be kept."Haw-haw, I got 10% last year, and get 20% this year!Doubled!" the psychology of this apple tree balanced.But, it can also grow like this:Continue to grow up.For example, the second year, it fruits 100 apples and 90 ones are taken away ,it can keep 10 ones. But it doesn't matter, it can also continue to grow up and fruits 1000 apples in the third year

晚上的时间基本上被3集联播的电视剧所占有，全家人无一例外的围坐在电视机旁，与剧中的情节喜喜悲悲着……电视剧的名字并不出彩，《大声呼喊你回来》，这是一部都市情感家庭伦理剧，非常喜欢剧中的主人公，他们的善美让人体味到了人性的光芒，在亲情、爱情间，心深深地被打动。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。