查询词典 second-class

An anchoring assembly insertable through an opening defined in a first structural element to be joined to a second structural element, said anchoring assembly being positionable into contact with the first structural element by exertion of a pulling force through an opening in at least one of the first and second structural element and comprising

一插入定义在第一结构元件28的开孔的锚装置16，和第二结构元件相连接，所述锚装置16通过至少在第一或第二结构元件的开孔拉力而产生的应力，安置到和第一结构元件接触，包括

The same position of the first plurality and the same position of the second plurality may be the only point on the first and second plurality of acoustic drivers joinable by a straight line.

所述多个第一声学驱动器的相同位置和所述多个第二声学驱动器的相同位置可以是所述多个第一和多个第二声学驱动器上的能被一条直线连接起来的唯一点。

The second, so far as the text is concerned, might be considered as merely a different wording of the first, were it not that the history of the council shows that Wyclif had directly opposed the Scholastic doctrine of "accidents without a subject" as absurd and even heretical (cf, De Augustinis, De re sacramentari, Rome, 1889, II, 573 sqq.), Hence it was the intention of the council to condemn the second article, not merely as a conclusion of the first, but as a distinct and independent proposition; wherefore we may gather the Church's teaching on the subject from the contradictory proposition;"Accidentia panis manent sine subjecto," ie the accidents of bread do remain without a subject.

第二，相对於文而言，可被视为仅仅是一个不同的措辞第一，如果不是被认为安理会历史表明wyclif直接反对学术上的理论，&如果没有意外的一个主题&一样荒谬甚至异端（比照，德奥古斯蒂尼斯，德重sacramentari ，罗马， 1889年第一，二， 573 sqq ），因此这是安理会打算谴责第二篇文章，而不是仅仅作为一种结论的第一，但作为一个独特和独立命题；哪，我们可以搜集教会的教学主题，从相互矛盾的命题&； accidentia潘尼斯manent正弦subjecto &，即事故的面包做的仍然是一个课题。

The second, so far as the text is concerned, might be considered as merely a different wording of the first, were it not that the history of the council shows that Wyclif had directly opposed the Scholastic doctrine of "accidents without a subject" as absurd and even heretical (cf, De Augustinis, De re sacramentari, Rome, 1889, II, 573 sqq.), Hence it was the intention of the council to condemn the second article, not merely as a conclusion of the first, but as a distinct and independent proposition; wherefore we may gather the Church's teaching on the subject from the contradictory proposition;"Accidentia panis manent sine subjecto," ie the accidents of bread do remain without a subject.

第二，相对于文而言，可被视为仅仅是一个不同的措辞第一，如果不是被认为安理会历史表明wyclif直接反对学术上的理论，&如果没有意外的一个主题&一样荒谬甚至异端（比照，德奥古斯蒂尼斯，德重sacramentari ，罗马， 1889年第一，二， 573 sqq ），因此这是安理会打算谴责第二篇文章，而不是仅仅作为一种结论的第一，但作为一个独特和独立命题；哪，我们可以搜集教会的教学主题，从相互矛盾的命题&； accidentia潘尼斯manent正弦subjecto &，即事故的面包做的仍然是一个课题。

The second part is to discuss the relationship between verb and object, which points out the masterdom style of verb and object and becomes the second precondition.

这是前提之一。第二部分，研究动宾组合的类型，通过对10种动宾组合进行考查，指出当动宾组合体现支配关系时，&在处所&可以在前置句和后置句中使用，这是前提之二。

ObjectiveTo study the content differences of the second compounds between the control and treated Mentha haplocalyx plants, which were sprayed with stress hormone MJ. MethodsThe second compounds from M. haplocalyx were extracted by solid phase micro-extraction and the relative contents were determined by gas chromatography-mass spectrometry. ResultsThe relative content in M.

目的 研究用胁迫激素茉莉酸甲酯喷施薄荷后，其用药组与对照组之间次生代谢产物中各成分相对含量的变化。

Objective: To summarize the clinical experience in the improved replacement of the damaged second metacarpophalangeal joint with the second metatarsophalangeal joint with a pedicle of dorsal pedis artery and great saphenous vein.

目的：总结改良吻合血管的第二跖趾关节游离移植置换第二掌指关节的临床经验。

The function of the second etacarpophalangeal joint Can be effectively recovered by the improved transfer of the vascularized second metatarsophalangeal joint.

改良的第二跖趾关节游离移植置换第二掌指关节术式，能有效地恢复第二掌指关节的功能。

Methods The damaged second metacarpophalangeal joint,distal part of the second metacarpal and proximal part of the proximal phalanx were dissected.The metatarsophalangeal joint was transferred to the region of metacarpophalangeal joint of hand.The dorsal pedis artery Was anastomosed to the radial artery ,and the great saphenous vein Was anastomosed to the cephalic vein at anatomical snuf-box. The dissected bones of the hand removed of the cartilage of joint and soft tissue were grafted back to the donor site of the foot.

手术切除破坏的第二掌指关节及部分第二掌骨和近节指骨，将第二跖趾关节转移至手部第二掌指关节处，在鼻烟窝处将足背动脉与桡动脉吻合、大隐静脉与头静脉吻合，将切除的第二掌指关节的软骨关节面和骨骼的软组织剔除后回植到足部第二跖趾关节供区。

Discussion about authorship and authority of various letters appears in writers of the second century, and one canonical list which has been dated from the second to the fourth century, the Muratorian Canon, differentiates between books that are suitable to be read in worship and those that should be read only in private devotion.

论著述和权威的各种信件出现在作家的第二个世纪时，一个典型的名单，其中已经过时的，从第二届到第四届世纪， muratorian佳能，区分图书都适合在阅读崇拜和那些应改为只在私人奉献。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。