查询词典 second-class

We didn't find any second staircase, and there was no way to reach the second floor.

我们并没发现其他的楼梯，而且绝对不可能有办法到楼上去。

Then, in a second interval, the voltage is raised to a second voltage no less than the starting voltage and with an absolute gradient smaller than that for the voltage rise in the first interval.

然后，在第二区间中，电压上升至不小于启动电压的第二电压，并且电压上升的绝对斜率小于在第一区间中电压上升的绝对斜率。

He is clearly heading for the second floor:Harry tore up the stone steps, through the oak front doors, and off up the marble staircase, toward the second floor.Five minutes later he was hurtling toward a stone gargoyle standing halfway along an empty corridor.

他明确地去了三楼：哈利三步并作两步登上石阶，穿过两扇橡木大门，窜上大理石楼梯，朝三楼跑去……五分钟后，他飞速奔向空空的走廊中央竖着的一个石头怪兽。

Pointed out that from the financial point of view, countries in the current macroeconomic policy, the bank's second-hand housing loan requirements of the subject matter of strict than before, and the proportion of loans and repayment period is more stringent; in the process of a direct impact on second-hand housing transactions to the mortgage, that is, there are all kinds of unreasonable, then there are now many banks have stopped the process to switch mortgage business, real estate transactions on the secondary impact is relatively large.

胡景辉指出，从金融角度来看，国家在目前的宏观经济政策，银行的二手房贷款需求的主题事项严格比以前的比例贷款和还款期是更严格；的过程中，直接影响了二手房交易抵押贷款，也就是说，有各种各样的不合理的，那么现在有许多银行已停止的进程切换抵押贷款业务，房地产交易的次要影响比较大的。

In order to understand the results of implementing "Hospital Infection Management Protocol" in the second grade hospitals of Hubei province, the author analysed the infection management data of 46 second grade hospitals in 1996, summarized achievements in three key processes, i.e., organization of implementation, conduction of surveillance, and strict measures of control, pointed out 7 existing problems, and suggested some advices about deepening understanding, increasing input, strictly implementing protoc...

为了解湖北省二级医院《医院感染管理规范》的落实情况，作者对1996年通过省卫生厅医院分级管理组织评审的46所二级医院感染管理的评审资料进行了分析，总结了这些医院在组织落实、开展必要的监测和严格管理措施三个关键环节上取得的成绩，指出了现实存在的7个问题，提出了进一步提高认识、增加投入、严格执行部颁规范和强化卫生行政部门职能等建议。

Beltre failed to field Morgan Ensberg's leadoff grounder in the second, and second baseman Jose Lopez dropped a throw that would have completed a strike-out/throw-out double play later in the inning.

二局Beltre无法守住首位上场的Ensberg的滚地球，而二垒手Lopez让一记可以成为结束该局的三振/抓盗垒的双杀球漏掉。

The purpose of this study was to picture the overall ambiguity tolerance situation of Chinese students, to examine TOA differences in second language acquisition in terms of gender and to explore the relationship between TOA and second language learning achievements.

此论文的目的是要了解中国学生的歧义容忍度高低；调查性别间的歧义容忍度是否存在差异以及探究歧义容忍度与语言学习成绩之间的关系。

A great deal of second language classroom research is carried out within the subdiscipline of applied linguistics known as Second Language Acquisition.

第二语言教室研究了很多是在应用语言学名作为第二语言习得 subdiscipline 内进行的。

A tread portion (4) of a tire includes a first vertical groove (10), a second vertical groove (12), a subvertical groove (14), a first lateral groove (16), a second lateral groove (18) and a third lateral groove (20) on a surface thereof.

轮胎的胎面部在其表面上包括第一纵向沟槽、第二纵向沟槽、副纵向沟槽、第一横向沟槽、第二横向沟槽和第三横向沟槽。

Last but not least, a comment in view of the second part of the season which is close to start. The Milan supremo said:'Last year we made 39 points in the first part of the season and 22 in the second.

最后他谈到的了一个重要的问题，他对即将开始的下半赛季的看法如下：去年我们在上半个赛季得了39分，下半个赛季是22分。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。