查询词典 second-class

Salat is the second most important act of worship in Islam, after the shahadah and is often referred to as the second pillar of Islam.

萨拉特是第二个最重要的行为伊斯兰教礼拜后， shahadah ，并常常被称为第二个支柱伊斯兰教。

New Zhang told reporters:"Sambo Group quit mainly because they are so intelligent transport system, when the much-needed funds, and our second phase project construction period is longer, at the same time the new strategic investors in Singapore's second-largest real estate company Welcoming the light is willing to go in, and a more solid strength."

新章告诉记者："三宝集团退出，主要是因为他们是这样的智能运输系统，当急需的资金，以及我们的第二期项目建设期较长，同时新的战略新加坡第二大房地产公司的投资者欢迎光愿意进去，更坚实的力量。"

The first time , I sent a sampan to rescue you , you do not , I think you are worried about the risk sampan ; the second time , I sent a speedboat to go , you do not ; the second time , I am Ambassador of etiquette when you send a helicopter to rescue you , you are unwilling to accept the results .

第一次，我派了舢板来救你，你不要，我以为你担心舢板危险；第二次，我又派一只快艇去，你还是不要；第二次，我以国宾的礼仪待你，再派一架直升飞机来救你，结果你还是不愿意接受。

The first time, I sent a sampan to rescue you, you do not, I think you are worried about the risk sampan; the second time, I sent a speedboat to go, you do not ; the second time, I question your guests ritual, send a helicopter to rescue you, you are unwilling to accept the results.

第一次，我派了舢板来救你，你不要，我以为你担心舢板危险；第二次，我又派一只快艇去，你还是不要；第二次，我以国宾的礼仪待你，再派一架直升飞机来救你，结果你还是不愿意接受。

The results showed that there are 42 kinds of matters in health trunk, among which, the biggest relative mass fraction was santolina triene (16.04%), the second was α-fenchee (14.24%), and 43 kinds of matters were found from damaged trunk, the highest was β-pinene (18.07%), the second was α-pinene (12.39%).

结果表明：健康鱼鳞云杉干部挥发性物质共42种成分，其中相对质量分数最大的是神圣亚麻三烯(16.04%)，其次是α-葑烯(14.24%)；被害鱼鳞云杉干部挥发性物质共43种，其中相对质量分数最大的成分是β-蒎烯(18.07%)，其次是α-蒎烯(12.39%)。

In this article,we mainly study the space-like submanifolds with parallel mean curva-ture vector,constant scalar curvature or constant square length of the second fundamental form,respectively.We obtain some pinching theorems and rigidity results by estimating Laplace of the square length of the second fundamental form of the such submanifolds and using yaus maximum principle or Stokes Theorem.

本论文主要研究de Sitter空间中具有平行平均曲率向量、常数量曲率或第二基本形式模长平方是常数的三类类空子流形，并通过分别估计三种情形下子流形的第二基本形式模长平方的Laplace，利用Yau的极大值原理和Stokes定理，获得了这些子流形的一些拼挤定理和刚性定理。

The first phase array ofthe AS γ experiment began to run in June 1990. The first phase array thatconsists of 49 plastic scintillate detector has an angle resolution of 1°, atrigger rate of 20Hz and a threshold energy of about 10TeV. The second phasearray was finished on the base of the first phase array in 1994, and after that, apart of the second phase array was made high density.

一期阵列由49个塑料闪烁体探测器组成，探测阈能为10TeV左右，事例触发率为20Hz，角分辨率小于1°。1994年在一期阵列的基础上进行了扩建，扩建后阵列比一期阵列有效面积增大8倍，随后进行了部分加密，建成二期／加密阵列。

The Yankees could move their hard-hitting second baseman to third base. It is usually easier to find a new second baseman than a third baseman

洋基可以将他们强打的二垒手移到三垒，再找一个二垒手比找三垒手容易多了。

Since his debut in May 2005, Cano has amassed the most hits (498) of any AL second baseman, second in the Majors only to Chase Utley of the Phillies.

自从2005年5月初登大联盟以来，Cano累积的498支安打是美联二垒手最多，在全联盟也仅次於费城人队的Chase Utley。

The Cubs' second baseman, Johnny Evers later claimed to have alertly retrieved the ball and tagged second base.

小虎』第二垒手，后来声称曾惊醒约翰尼Evers检索和标记第二球基地。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。