查询词典 second thought

The survey for a veterans' charity also found one in 10 thought the SS stood for Enid Blyton's Secret Seven, and one in 12 believed the Blitz was a European clean-up operation following the Second World War.

这项为一个老兵慈善组织开展的调查发现，十分之一的受访学生将SS当成伊妮德·布莱顿的作品《七个小孩》，12人中有一人认为(1940 年德国对英国的)"闪电战"空袭是"二战"后欧洲开展的一次清扫行动。

From the Anti-Japanese War to the Second Plenary Session of the Seventh, this time belonging to the party and the army's ideological promotion of a gradual increase in the level of victory of the revolution period, Chairman Mao, the main job during this period of education proceed from reality in everything the party against bookishness , dogmatism, subjectivism, the party's three styles are evolving, Mao Zedong Thought are the party recognized as the most advanced ideas.

从抗日战争到七届二中全会，这段时期属于党和军队的思想水平的逐渐提高推动革命胜利的时期，毛主席在这段时期主要做了教育全党一切从实际出发，反对本本主义，教条主义，主观主义，党的三大作风不断形成，毛泽东思想被全党公认为是最先进的思想。

We had a cook once who thought that borscht and curried chicken were Shanghainese but the former arrived with the White Russians and the second with the British.

我们有一位厨师曾认为，罗宋汤和咖喱鸡都是上海菜，但罗宋汤来自白俄罗斯，咖喱鸡则来自英国。

On the second day of the march, as he examined his blisters by the camp-fire, Pierre thought he could not possibly walk on them; but when they all got up, he set off limping, and later on, when he got warm, he walked without pain, though his feet looked even more terrible that evening.

上路的第二天，皮埃尔在火堆旁看着他的两只脚。他想，没法再用它走路了；可是，当大家都站起来出发时，他也就一步一拐地跟着走了，走得周身发热，也就不觉得痛了。到了晚上，那双脚看起来比先前更可怕了。

He thought, as he smoked his second pipe,"how can I believe that it was I who used to lounge all day in this easy chair reading Paul de Kock, and smoking mild Turkish, who used to drop in at half-price to stand amongst the press men at the back of the boxes, and see a new burlesque, and finish the evening with the "Chough and Crow, and chops and pale ale at Evans's.

现在我怎么能相信我过去是这样的人呢？

George Clooney, in his second directorial job, recreates what he and his co-writer, Grant Heslov thought about that period at the beginning of the era of television news.

该影片由第二次担任导演工作的George Clooney导演，一同合作有共同撰稿者Grant Heslov，这两人共同演绎出那个电视新闻时代的起步阶段。

However, in Collingwood's thought, the sense of progress on the second level is more essential in that historical process can not be severed from history observers, who are at the same time historical agents.

在后一层次上，本文揭示了柯林武德历史进步思想与他历史认识论的密切联系。

Conveniences that we never thought about come to us in a second.

很多从前没有想到或者不敢想象的各种便利一下子涌到了我们的面前。

First, the relationship between them had been up and down, but the general tendency was descending. Second, the honeymoon time was short, and it always kept states of contradictoriness. Third, the struggles sometimes showed relaxed and sometimes showed sharply. While the forms were legal. The struggle fields showed in politics, economics and thought field. Four, the crackof two sides relationship was irreversibility.

一是两方关系有起有落，总的呈下降趋势；二是实质上的蜜月时间短，多数时间处于矛盾对立状态；三是斗争时缓时烈，斗争形式一般为合法斗争，斗争领域一般在政治、经济、思想领域；四是双方关系的破裂表现出不可逆性。

The second mainly probes into the religious thought of Cromwell and his religious policy.

第二章着重论述克伦威尔的宗教思想及其在护国政府时期的主要宗教政策的内容与实施。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！