查询词典 seats

The interior received black nappa leather seats with contrasting white sides and red stitching.

内部收到纳帕真皮座椅黑色与对比的白色和红色缝线双方。

A full leather upgrade is available to cover the seats, doors, and dash with premium Nappa leather.

阿全真皮升级版包括座椅，车门，并与高级纳帕皮革冲刺。

Silk Beige Valcona leather is used for the seats, while the same colored Nappa leather is used on the console, doors, and dash.

丝绸米黄Valcona皮革用于席位，而在同一颜色的纳帕皮革上使用控制台，车门，和破折号。

Inside, passengers are welcomed by deep-set sports seats trimmed in a mixture of leather and Alcantara, with Silk Nappa leather seat upholstery in four different color combinations available as an option.

在内部，乘客欢迎深陷运动座椅下调了皮革和Alcantara的混合物与丝绸纳帕革在四个不同的颜色组合作为一种选择座位装饰。

Inside, the seats are upholstered in beige Valcona leather, while silk Nappa leather is used for the center console, doors and dashboard.

内部，座椅软垫米色Valcona皮革，而丝绸纳帕皮革用于中控台，车门和仪表板。

Other differences include an AMG spoiler lip on the boot lid, a roller blind for rear window, Nappa leather appointments for the seats, the top section of the dashboard, the beltlines, the door armrests as well as the centre console and door centre panels.

其他分歧包括AMG的扰流唇对尾部的箱盖，一个卷帘的后窗，纳帕皮革任命的席位，顶部的仪表板， beltlines ，车门扶手，以及中控台面板和车门中心。

Audi offers TT RS customers a diverse range of optional equipment: variably styled wheels measuring 18, 19 or 20 inches in diameter; bucket seats with folding backrests; seat upholstery in Silk Nappa leather with perforations or Fine Nappa leather with special TT perforations; inlays with Ibis White or Phantom Black paint finish as well as matt aluminum-look inlays for the exterior.

奥迪特恏巴提供客户多样化的可选设备范围：variably式车轮测量18，19或20英寸的直径，带有折叠式靠背桶形座椅，座椅的丝绸纳帕与穿孔或细纳帕特别特穿孔皮革皮革装饰，镶嵌的宜必思白色或黑色漆幻影以及亚光铝寻找外部镶嵌。

Interior color options for 2010 include: standard black, two-tone black and red with red accent stitching, two-tone black and blue with blue accent stitching, two-tone black and medium slate grey with medium slate grey accent stitching and the two-tone black and natural tan with premium tan Nappa leather seats, tan center console, lower instrument panel and door panels introduced for the 2009 model year.

2010年室内颜色选择包括：标准黑色，双色黑，红口音缝合，双色红黑色和蓝色的口音缝合，双色中等灰色石板拼接口音和两个黑色和灰色中石板蓝语气黑色和棕褐色与自然保费棕褐色纳帕真皮座椅，棕褐色中控台，仪表板下和在2009年推出门板。

Mr Ortega's supporters hold only 40% of the seats in the National Assembly.

奥尔特加总统的支持者在国民大会只占有40%的席位。

It announced a programme "to establish the technology foundation by 2001 to support the US transport industry's decision for a 2006 production of an environmentally acceptable, economically viable aircraft with notional design features of 300 seats, 5,000 nautical mile range and a M2.4 cruise speed."

NASA还公布了"要在2001年前为支持美国运输工业的目标奠定科技基础。这个目标就是能在2006年建造一种环境舒适，价格合理的，在预想的设计中具有300个座位，5000英里航程并且巡航速度达到2.4倍音速的飞机。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。