查询词典 seats

That's when I learned about the importance of Butts in the Seats.

这时我才知道了"一个萝卜一个坑"的重要性。

It is about constant battles for subway seats,for a cabdriver's or a clerk's or a waiter's attention,for a foothold,a chance,a better address.

在纽约，各种各样的冲突接连不断，其产生的原因有很多：有的是为了在地铁里争座位，有的是为了引起出租车司机，职员或者服务员的注意，有的是为了找个落脚点，寻找机会，获得更好的地址，也有的是为了做更好的广告。

It is about constant battles for subway seats, for a cabdriver's or a clerk's or a waiter's attention, for a foothold , a chance, a better address, a larger billing.

它充满着无休无止的斗争一一为了地铁上的座位，为了引起一个的士司机、一个办事员或一个侍者的注意，为了有一个立足之地，为了一次成功的机会。为了一个较好的居住地方，为了让自己名字出现在一张大一点的海报上。

The Vandenbrink Carver is a crossover vehicle of a different sort:its enclosed cabin is reminiscent of a car's(specifically,the New Beetle's),but it seats just two in tandem like a motorcycle.

Vandenbrink公司推出了转向灵活而风格独特的Carver轿车，它的驾驶室很像小汽车的（尤其像新甲壳虫的驾驶室），但里面的座椅又和摩托车一样前后排列。

However, a hotel in Japan has seized the business potential of average people wishing to experience being in the first class cabin, so they especially changed all the chairs in their rooms to seats from the first class cabin in an airplane.

不过，日本一间饭店就看准了一般人会想体验看看头等舱的商机，特地将客房内的椅子全改成了飞机头等舱的座椅。

It is the first convertible bearing four seats that Audi, the automobile manufacturer, has created long after the Audi Cabriolet.

这是首次兑换轴承四个议席，奥迪，汽车制造商，创造了很久之后，奥迪敞篷车。

Both seats are covered in two-toned bull calfskin, and the panel separating the cockpit from the central rear engine - traditionally made of carbon fibre- is covered in the same fine leather.

这两个席位包括在两个调子牛牛皮，而该小组分开，中央后方引擎驾驶舱-传统的碳纤维制成的，是在同一个精美的皮革覆盖。

In addition to local residents fishing, weaving seats, the spring-dug lotus, summer Picking, Autumn mining lotus, caltrop, beheaded meters, and therefore,"Rijindoujin, Four Seasons are autumn," said.

当地居民除捕鱼、织席外，春挖藕，夏采莲，秋采荷叶、菱角、鸡头米，故有"日进斗金，四季皆秋"之称。

Cane and rushed chair seats rather than heavy upholstery, with simple and charming decoration

藤制的、灯芯草制作的坐垫取代了沉重的坐垫，上面饰有简单而有吸引力的装饰。

Canopied seats of gold

高倨在金黄的宝座

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。