查询词典 seated

Now Peter was seated in the open square outside the house: and a servant-girl came to him, saying, You were with Jesus the Galilaean.

26：69 彼得在外面院子里坐着，有一个使女前来说，你素来也是同那加利利人耶稣一伙的。

Seated on pedestals, the Buddha statues in Galle have soft, broad features.

在加丽的的坐佛，身姿高大而又柔和。

Vincent, returning home from a day painting outdoors expects to find Gauguin seated in the armchair waiting for him.

当梵谷结束在户外一整天的创作、回到他的画室时，他期待著高更正坐在家中的扶手椅上，等待著他。

While seated in the evening on his little cane-chair, he had often heard his father read from Gellert's fables, and sometimes from Klopstock's grand poem,"The Messiah."

他有许多个夜晚，在自己的小摇椅上听他的父亲读盖勒尔特3的童话和关於救世主耶苏的事迹。

There, with undiminished geniality he would make himself the life and soul of our little gathering, seated on the top of our study table.

在那里，他坐在我们的书桌上，温和的气度不减当年，使他自己成了我们这个小小集会的灵魂人物，给它带来了生气。

Gerty MacDowell who was seated near her companions, lost in thought, gazing far away into the distance was, in very truth, as fair a specimen of winsome Irish girlhood as one could wish to see.

21格蒂。麦克道维尔坐在离伙伴不远处。她凝望远方，沉湎在默想中。她在富于魅力的爱尔兰姑娘中间，确实是位不经见的美少女典范。凡是认识她的人都一口称道她的美貌。

And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.

14：32 他们来到一个地方、名叫客西马尼，耶稣对门徒说、你们坐在这里、等我祷告。

China's Tang Dynasty Leshan Giant Buddha Cliff Figures in art, is now the world's largest stone Seated Maitreya.

乐山大佛是我国唐代摩崖造像中的艺术精品之一，是目前世界上最大的石刻弥勒佛坐像。

He seated himself upon the stool where his friend drank, and placed a glass of wine before him. And sure enough, he saw the shape of a snake in the glass!

他坐在上次朋友和就是做的凳子上，前面放只酒杯，果然见到杯中有一条蛇的影子。

It is just enough to glint off the glasses of the person seated in the chair by the window.

只这也足够让他瞧见靠窗而坐的那人的眼镜上的反光了。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。