查询词典 seat

We need to be in the driver's seat of our life .

我们的生活，我们自己做主

In that business, the old man is really in the driver's seat.

在那个行业中，这位老人确实具有绝对的优势。

Now he is in the driver's seat =He is in control now.

现在，他控制了局面。

Now I'm in the driver's seat.

现在我处于控制地位。

He is in the driver's seat.

他掌握一切。

You had your chance. Now I'm in the driver's seat.

你的时机已过，现在由我掌握。

In September of 2005, a bomb exploded under the driver's seat of her car.

在2005年9月，一枚炸弹在他的车的驾驶位下爆炸。

I will always bethere for you, but the time has come for you to be in the driver's seat this

以后，我仍然会一直站你身旁，但是现在是你自己掌舵的时候了。

Of the wheel, and suddenly he was in the driver's seat.

忽然间，他已经坐到了驾驶员的位置上。

So fire it up and let it put you in the driver's seat.

因此，消防它，让它把你在驾驶座上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。