查询词典 seat back

The plane is descending, please back to your seat, fasten your seatbelt, fold the lapboard and adjust the backrest to a normal position.

飞机正在下降，请您回原位坐好，系好安全带，收起小桌板，将座椅靠背调整到正常位置。

My breath came easier, and I was able to lean back against the seat.

我的呼吸缓慢下来，而我也终于能靠加到椅背上。

I would like to take a back seat to the good friend position,as long as you are happy

只要你幸福，我宁愿退到好朋友的位置。

When tea was over, and Mrs Fairfax had taken her knitting, and I had assumed a low seat near her, and Adele, kneeling on the carpet, had nestled close up to me, and a sense of mutual affection seemed to surround us with a ring of golden peace, I uttered a silent prayer that we might not be parted far or soon; but when, as we thus sat, Mr Rochester entered unannounced, and, looking at us, seemed to take pleasure in the spectacle of a group so amicable — when he said he supposed the old lady was all right now that she had got her adopted daughter back again, and added that he saw Adele was 'prete a croquer sa petite maman Anglaise'— I had ventured to hope that he would, even after his marriage, keep us together somewhere under the shelter of his protection and not quite exiled from the sunshine of his presence.

茶点过后，费尔法克斯太太开始了编织，我在她旁边找了个低矮的座位，阿黛勒跪在地毯上，紧偎着我。亲密无间的气氛，像一个宁静的金色圆圈围着我们。我默默地祈祷着，愿我们彼此不要分离得太远，也不要太早。但是，当我们如此坐着，罗切斯特先生不宣而至，打量着我们，似乎对一伙人如此融洽的景象感到愉快时——当他说，既然老太太又弄回自己的养女，想必她已安心，并补充说他看到阿黛勒是"preteacroquersapetitemamanAnglaise"时——我近乎冒险地希望，即使在结婚以后，他也会把我们一起安置在某个地方，得到他的庇护，而不是远离他所辐射出的阳光。

The man in the front passenger seat shouted something back and waved his gun menacingly.

坐在前面副驾驶座的那个男人时而对着后面喊叫并且气势汹汹的挥动他的枪。

The influence that had passed into Clare like an excitation from the sky did not die down. Resolutions, reticences, prudences, fears, fell back like a defeated battalion. He lumped up from his seat, and, leaving his pail to be kicked over if the milcher had such a mind, went quickly towards the desire of his eyes, and, kneeling down beside her, clasped her in his arms.

接着苔丝意识到他正在看她；不过她表面上没有表现出来，坐着的姿势一点儿也没有动，但是她那种梦幻一样的沉思却消失了，只要仔细一看，很容易就能发现她脸上的玫瑰红色正在加深，后来又慢慢消褪了，上面只剩下一点淡淡的红色。

When I pressed the "gas"—and I was alone in the car, with no minder—I was pushed back in the seat as far as I am with my normal car.

当我一个人在那里试车时，不小心按了个"汽油发动机"的按键，这车噌得一下就蹿了出去，推背感强烈，行驶表现与常规的汽油车毫无二致。

Chair -- moveable seat with a back for people to sit on .

椅子--供人坐的有靠背可移动的凳子

We then go back to our seat, all smiles and place that napkin in our special bag.

然后，我们再回到我们的座位，所有的微笑和地方，在我们的特别餐巾袋。

The couple were necking in the back seat of the car.

一对夫妇在车的后座热情拥吻。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。