查询词典 seas

The South Silk Route was in reality pioneered to a large extent by the horse herd known as the boat crossing the vast seas of mountain expanses.

南方丝绸之路是由山地之舟——马帮开通的。

Researches on dynamic ice forces acting on bridge structures over rivers or seas and ocean platforms is one of the important tasks of the ice-resistance response analysis in cold areas.The vibration analysis of bridge structure as the traffic keys over sea and river need to be carefully and is of paramount importance.

跨河、跨江桥梁结构以及海洋平台的动冰力研究已逐渐成为寒冷区域结构工程抗冰反应分析的重要任务之一；其中桥梁结构作为跨海、跨河流域的重要交通枢纽，在冰激作用下的振动研究更是不容忽视，显得尤为重要。

China's territorial land, inland waters, territorial seas and territorial airspace are inviolable.

中国的领土，内陆水域，领海和领空都是不可侵犯的。

Those who transport, buy, or sell , in inland seas or territorial waters, goods whose import has

在内海、领海运输、收购、贩卖国家禁止进出口物品的

The scope of the journal includes, but is not limited to, those scientific and engineering disciplines addressing complex environmental problems in ocean and estuary waters and inland seas.

海洋环境工程杂志》的学科范围涉及解决与海洋、河口与内海相关的环境问题的科学研究与工程领域。

Zheng He's voyages from China to the "western seas" between 1405 and 1433 stand as one of the greatest feats in navigational history. 600 years ago during the Ming Dynasty.under Zheng He's command, a huge fleet consisting of more than 200 ships and 20,000 crew set out from China's east coast, traversed the island-dotted South China Sea and the Strait of Malacca, crossed the Indian Ocean and finally reached the remote eastern coast of Africa.

郑和下西洋是中国人创造的海上奇迹，它是世界航海史上最伟大的壮举，也因此而改变了世界的历史。600 年前，在郑和的率领下，这支来自明朝，由两百多艘船只和两万余人组成的庞大船队，以当时各国航海者无法想象的气势，穿越岛屿众多的南海和马六甲海峡，完成了横跨印度洋的壮举，并且抵达遥远的非洲东海岸。

Phuket , blessed with magnificent coves and bays, and powdery, palm-fringed beaches; sparkling island-dotted seas; sincerely hospitable people; superb accommodation and seafood.

普吉岛，得天独厚的宏伟海岸和海湾，棕榈摇曳的海滩，波光粼粼的岛屿-真诚热情好客的人民，高档的住宿及美味的海鲜。

On the other hand he might be only bluffing, a pardonable weakness because meeting unmistakable mugs, Dublin residents, like those jarvies waiting news from abroad would tempt any ancient mariner who sailed the ocean seas to draw the long bow about the schooner Hesperus and etcetera.

如果是这样，倒还情有可原，因为任何一个老水手要是曾经跨越大洋航行过，一旦遇上地地道道的傻瓜，即都柏林居民，就像那些等着听外国奇闻的马车夫，都会情不自禁地吹起牛来，说什么&赫斯佩勒斯&号三桅纵帆船啦，等等。

It has its home in the coral reefs, lagoons and seaweed of the tropical seas, where it has a great deal in common with cars in many respects.

它生活在珊瑚礁、沼泽和热带海域的海藻中，在许多方面都与汽车极为相似。

Other landmasses will alter, and more seas and inland lakes will be formed.

其他陆地将改变，而且海洋和内陆湖泊将形成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。