查询词典 seared

Fivescore years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation . This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.

然而，100年后，黑人依然没有获得自由。100年后，黑人依然悲惨地蹒跚于种族隔离和种族歧视的枷锁之下。100年后，黑人依然生活在物质繁荣翰海的贫困孤岛上。100年后，黑人依然在美国社会中间向隅而泣，依然感到自己在国土家园中流离漂泊。

Ryu had hidden them both beneath the wings of his cloak that she wasn't seared, wasn't raked with gashes, wasn't hurt at all.

Ryu 已经藏著他们两个之下他的斗蓬翅膀她不被烤焦，不与砍得很深的伤口一起向船尾，一点也不被伤害。

Kejira's senses registered the light an instant before the pain, and the face of Gith was burned into her eyes even as the flames seared her flesh.

凯吉拉的感官认为，在痛苦面前，这光亮只是一瞬间，即使火焰在灼烧她的皮肉，吉斯的面容仍然映刻进了她的眼中。

Today we can only imagine about our first teacher who blames us may only just for an unnamed case through the survival of our childhood's memory ,also,it is hard to find such a kind of feeling to describe my heart when I obtain high mark in my middle school's time,cause we will never know there are so much frustration in our future,we really miss too much mirth which should belong to us, before the boom is found,the vernal flower has been seared stealthily ,and our college's time is also fleeting within a seirous of chemic reactions,similarly ,it is difficult to remind you of some rememberable things,even if we have been moved by him at that time,what's more,and many close buddies yesterday whose silhouette is being becoming darker and darker...

现在的我们只能通过儿时残存的记忆，大概的猜出第一位批评我们的老师，可能仅仅是为了一件说不出名的小事；也很难找到一种情怀来形容中学时代取得一系列傲人成绩的心情了，因为那时的我们永远不会知道，今后的路途如此的坎坷，我们实在是错过了太多原本属于我们的欢笑，青春的花朵在我们还没有察觉到它开放时就悄悄的枯萎了；我们的大学时光也在一系列化学反应中飞逝着，很难记起一些值得记起的事情来，哪怕当时你曾经为他会心一笑；还有那么多曾经在身旁出生入死的好兄弟，他们背影也开始变的模糊起来。。。

The meat is seared in a pan on both sides for two minutes and then basted with yet more foie gras before being chilled for 15 minutes and sliced.

经过24小时发酵的面包中会散发出一种蛋黄酱的香味，这是法国鹅肝（每磅价格为30英镑，一磅合0.454千克）和新鲜黑块菌（每磅价格为340英镑）的味道。

The scar on his forehead had seared again, more painfully than it had in weeks.

他前额的伤疤又灼痛起来，好几个星期没这么痛了。

Excellent with pan-fried fish, freshly shucked oysters, seared scallops, and freshly cooked shrimps.

适宜搭配煎鱼、生蚝、扇贝和新鲜虾类菜肴。

Only the skittering of the occasional hardy gecko suggests that you're not the last vestige of life on a seared and waterless planet

偶尔会有一只壁虎飞掠过，它的出现才会让你觉得你并不是这个荒凉干涸的星球上最后的生命痕迹。

The second course is another appetiser, quickly seared scallops with a sauce of beets, chives, citrus and tiny bits of cocoa beans.

第二道菜是另一个开胃菜，幼嫩的扇贝配沙司，沙司中有甜菜根，细香葱，柑橘果和细碎的可可豆。

A sparkling Chardonnay is divine with chicken korma and a medium Shiraz from the SwanValley with pan seared salmon, salt chili and coriander.

发泡夏敦埃是配腰果滑汁鸡的佳酿，而天鹅河谷生产的中度雪拉兹与椒盐香菜锅烤三文鱼是最好搭档。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。