查询词典 sealed

Draw and add the solvent only to once, recycle in a set of sealed equipment, the solvent in the dregs of a decoction can be retrieved out basically, so solvent consumption than many of draw pot to be 30% more than less only, the consume can reduce 50-70%, it is better for draw with the organic solvent, active principle in the sublimating of the traditional Chinese medicine.

提取只加1次溶剂，在一套密封设备内循环使用，药渣里的溶剂基本上能回收出来，故溶剂用量比多只提取罐少30%以上，消耗率可降低50～70%，这为用有机溶剂提取，提纯中药中有效成份铺平了道路。

Mark: They were suffocated because they were in a sealed container.

马克： 他们是在密闭的车厢里被闷死的

Neighboring Tianjin Municipality has adopted a more extraordinary disposal method: they blend the used batteries with cement and bury them underground, terming the practice solid sealed storage.

&周边天津市采取了更多的不平凡的处置方法：他们融入废旧电池与水泥掩埋在地下， terming实践&固体密封储存。

Bright person transcribes " laugh at Lin Anji " in what carry " broken umbrella " and " Zhang Ren is sealed "(2 inches long) it is very typical yellow jest.

作为有形的产业，色情活动受到严厉取缔打击，而作为文化因素的黄色笑话，却未引起社会足够的重视。

Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?

这不都是积蓄在我这里，封锁在我府库中吗？

Is this not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?

32：34 这不都是积蓄在我这里，封闭在我仓库中么？

Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries ?

申32：34这不都是积蓄在我这里、锁在我府库中麽。

If any unit or individual under supervisions and inspection unseals or transfers the sealed-up products without authorization, a fine 1 to 5 times the sales proceeds of the products involved may be imposed on the unit and a fine ranging from RMB 1,000 to RMB 10,000 may be imposed on the person held responsible.

被监督检查的单位或者个人擅自启封或者转移被封存产品的，对单位可以处该产品销售收入一倍以上五倍以下的罚款；对责任人可以处一千元以上一万元以下的罚款。

Sasuke shows up in front of a shabby door, the door is sealed by Itachi's MS, Sasuke unseals it...

佐助出现在一扇破旧的大门前，门上用鼬万花筒的形状封印着，佐助揭开了封印。

If any unit or individual person under supervised checking unseals or transfers the sealed-up products without authorization, a fine of 1 to 5 times the sales proceeds of the products involved may be imposed upon the unit and a fine ranging from RMB1,000 to RMB10,000 may be imposed upon the person held responsible.

被监督检查的单位或者个人擅自启封或者转移被封存产品的，对单位可以处该产品销售收入一倍以上五倍以下的罚款；对责任人可以处一千元以上一万元以下的罚款。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。