查询词典 sealed

A battered rucksacklay at the youth's feet, and he held a red-sealed letter with a deathlike grip.

脚边躺着只扁扁的帆布背包，那僵硬的手上紧拽着一封红色封印的介绍信。

Saturation should be measured in the very sealed fields.Some errors between the measured values and the original values would exist due to the degasification and volatilization of tested samples,which influences the effectiveness of saturation data.Therefore,it is important to correct the measured saturation values.

饱和度的测定是在井场密闭良好的情况下进行的，但由于在测量过程中饱和度样品存在脱气、挥发等损失，使得实际测量值与原始值之间存在较大偏差，这势必影响饱和度资料的应用效果，因而要对饱和度测量结果进行校正。

Because fluid pressure and rock stress change during sealed coring process, the degasification and rock pore volume change. As a result, there is difference between laboratory measuring saturation with in-situ saturation. Therefore the laboratory measuring fluid saturation has to be corrected to predict the in-situ fluid saturation.

在密闭取心过程中，由于流体压力和岩石应力的改变，导致流体脱气和岩石孔隙度改变，因此室内测定的岩心含水饱和度和实际油藏含水饱和度存在较大的误差，有必要将室内测定的含水饱和度校正到油藏条件下。

It should be kept in a sealed container, as it is highly deliquescent

易潮解，应置于密封容器内。

The storable bread has in bread flour in 1000 weight portions water keeping agent 10-200 weight portions, acidity regulator 1-10 weight portions and preservative 0.5-2.5 weight portions other than conventional bread material, and is packed in a sealed bag together with deoxidant.

本发明公开了一种耐贮存面包，在1000重量份的面包粉中，另外含有10-200重量份保水剂，1-10重量份的酸度调节剂以及0.5-2.5重量份的防腐剂，与其他面包原料加工而成，并与脱氧剂一同封装在一密封袋中。

According to the legend, the hero used his supernatural power and defeated the king and sealed the Devildom under the Uson Island.

根据传说记载，哈特用他超凡的魔力击败了魔王并将其封印在Uson岛中。

Check the dewar caps regularly to make certain they have not become sealed by frost accumulating on a cold surface.

定期检查杜瓦瓶帽，确定它们没有被凝结在低温表面的霜堵死。

And get the target compounds by sealed tube reaction, diazotization, Sonogashira reaction.

并通过封管反应、重氮化、亲电取代、Sonogashira偶联反应以及保护基的脱去等反应合成了目标化合物。

The Control System for Sealed-off and all-metal RF-excited CO_2 Lasers;2. An experimental study of 100W radio excited diffusively cooled all-metal rectangle waveguide CO_2 laser was carried out.

对新型百瓦级射频激励扩散型冷却全金属矩形波导CO2激光器进行了实验研究，实验中采用了CASE-I平行平面腔，试验结果表明，在采用10%透过率的输出镜时，激光输出最大功率达到146 W，电光转换效率达到17。

The diplomatic bag may contain only diplomatic papers or articles intended for official use and must be sealed and bear visible external marks of its contents.

外交邮袋以装载外交文件或者公务用品为限，应予加封并附有可资识别的外部标记。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。