查询词典 sealed

Article 16Where a medical accident dispute arises, the death case discussion record, the difficult and complicated case discussion record, the superior doctor's rounds-making record, the group consultation record, and the illness history record shall be sealed and unsealed in the presence of both the medical institution side and the patient.

第十六条发生医疗事故争议时，死亡病例讨论记录、疑难病例讨论记录、上级医师查房记录、会诊意见、病程记录应当在医患双方在场的情况下封存和启封。

The toll-gate was sealed off and the bomb squad called in to recover 18 cases of grenades, part of a bigger shipment on its way for safe destruction at a military facility.

这个收费站后来被封锁并调来炸弹小分队将这18箱手雷收回。手雷是在一批运送到一项军事设施进行销毁中一部分。

The Earth's carbon cycle is also very nearly sealed.

地球的碳周期非常也被密封。

We finally finished the two of the three annexations in the forth day after a short break. Not perfect though our result was, I was so proud when we sealed our work with the final report in the box and handed it to the officers.

从结果看，我们的成绩离预期还有差距，尽管不够完美，但当我们把作品连同报告放入纸箱，拉上封条，交给组委会时，我感到无比骄傲。

The award shall be signed by the arbitrators and sealed by the arbitration commission.

对裁决持不同意见的仲裁员，可以签名，也可以不签名。

During the process of a second removal of ice blockage,a fire accident occurred due to the leakage of oil and gas from the sealed auger and the attritional fire caused by a blunt drill head,Two technicians were seriously injured and many p.

分析这次管线排堵钻孔意外失火事故发生的原因：一是钻孔人员对油气的危害认识不足，未及时给予清除；二是思想麻痹，未及时刃磨变钝的钻头；三是消防灭火措施不力。

Article 35 The judicial authentication documents shall be signed or sealed by the judicial authenticators.

第三十五条司法鉴定文书应当由司法鉴定人签名或者盖章。

The lower chamber is moved up and down so as to come together with the upper chamber to form a sealed attaching space.

下腔室向上和向下移动，以便与上腔室合在一起以形成密封的附着空间。

I am sealed in a cottage of glass that is completely airtight. Inside I breathe my exhalations.

我生活在一个封闭气密的玻璃小屋之中，反复呼吸着屋内的空气。

Argentina made the Fijians look very ordinary, leading 12-0 at the break and although they were pegged back midway through the second half they sealed the win with a sublime chip and chase by Dino Tonas Caceres.

阿根廷使斐济人看起来相当一般，开场就以12-0领先，尽管斐济队坚守到下半场中段，但阿根廷队还是凭借Dino Tonas Caceres的表现锁定胜局。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。