查询词典 sea-sick

It is of great significance and value to research on the theory and the practice of the international deep sea-bed system, which is the important achievement of the United Convention of the Law of the Sea.

国际海底制度是《联合国海洋法公约》的重要成果与制度，无论在理论上，还是在实践上，都有研究的意义与价值。

I would drain the sea for her and pick the pearls from the sea-bed for her necklace.

我多想淘尽大海，在海底拾取美丽的珍珠，装饰在我爱人的颈间。

United Convention of the Law of the Sea ; Resources of International Deep Sea-bed ; Developing System ; China's Countermeasures

《联合国海洋法公约》；国际海底资源；开发制度；中国对策

Based on the available data of heat flows, sea-bottom temperatures and geothermal gradients, this paper studied the potential distribution of natural gas hydrates in the South China Sea, and discussed their influential factors.

分情况研究了纯甲烷，甲烷、乙烷、丙烷混合物分别在纯水、海水条件下形成的天然气水合物在南海的可能分布范围；进而对影响天然气水合物分布的影响因素进行了讨论。

According to results from detecting hydrocarbon in lower atmosphere and interstitial water of sea-bottom surface sediment and in combination with regional geology and drilling data,petroleum potential has been predicted in North Yellow Sea basin .

根据低层大气和海底浅表层沉积物间隙水烃类检测结果，结合区域地质及钻井资料，对北黄海盆地含油气远景进行了预测。

I'd like to breathe in the fresh air, to see the flying sea-gull as well as to deep into the sea water.

我很想吸进海洋的新鲜空气，我很想目睹翱翔的海鸥，我很想浸泡到海洋的清爽之中去。。。

I went there and talked with them. Then, we visited Tokyo by barge. Sea wind blew to us. The air was very fresh. There were many sea-gull flied freely around the reefs.

然后，我们就乘坐东京湾大船游览了东京美丽的景色，海风轻轻的吹拂著我们的脸，空气是那样的清新，有许多的海鸥围著礁石自由地飞翔。

He would be joyous in reading the stories about the Ugly Duckling's growth into a swan, the bird Jingwei's search for twigs to fill the sea in the form of sea-gull in Chinese myth, the love between Mark Antony and Cleopatra VII, the origin of human culture, and the history of biological science so as to satisfy his soul hankering for knowledge.

第一层次上的"乐"，多具自娱性质，读丑小鸭如何变成白天鹅，读精卫鸟如何化作银鸥群寻找入海的树枝，读安东尼和克莉奥特佩拉爱与恨、悲与喜交汇的话剧，读人类文化的起源和生命科学史，那渴求的心灵得到愉悦与充实。

The sea, smooth as crystal, was now and then disturbed by the leaping of fish, which were pursued by some unseen enemy and sought for safety in another element; while on the extreme verge of the horizon might be seen the fishermen's boats, white and graceful as the sea-gull, or the merchant vessels bound for Corsica or Spain.

海面光滑得象玻璃一样，只是偶尔被一条为了躲避敌人的追捕跳出海面来寻求安全的鱼暂时扰乱了它的宁静；从地平线远望，那些船象海鸥一样白，那样姿态优美，可以看见回到马地古去的渔艇和开赴科西嘉或西班牙的商船。

Unfortunately, sea-level is going to rise when every nation wants to become the son of the sea.

然而，当谁都要做大海之子的时候，海水便要上涨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。