查询词典 sea-born

But I was still excited at that time. I can remember that therewas an old worn-out hooker, grounded on the beach. Its sail was hauled down, leavinga bare mast piercing into the sky lonely; and there were many little crabs staying in the sand. The forane sky was dark and deep. Awaiting the next high tide, the seawater surged anxiously, like a huge wing raising up and beating down forcefully, catharsising the anxiety accumulated in a long time. The aesthetic and decadencefeelingof the movement was beyond description; thespoondrift bursting out was smashed to pieces, like fluff torn from the wings. Water vapor danced all over the sky, not blowed on the face, rather enwrapped the whole body. The fishy sea wind bored intoone's lungs without notice to finish the baptism of sea for you.

不过当时也仍然让我兴奋不已，记得沙滩上搁浅着一只破旧的渔船，船上的帆被卸下耷拉在一边，剩着一根光秃秃的桅杆刺向天空；也有许多小螃蟹在沙里歇息，远处的天边昏暗深沉，即将涨潮的海水涌动不安，如一只巨大的鸟儿翅膀一般有力的掀起又拍下，宣泄着已经蕴含很久的力量，那动作的优美和颓废感真不是言语所能表达；迸出来的浪花极细碎，仿若被从翅膀上撕下的细绒，水汽漫天飞舞，不是扑面而来，简直是把人整个的包裹住，带着腥气的海风不由分说地钻入肺叶，以完成大海对你的洗礼。

The broad sea-farming area also holds in store abundant resources such as Tuba False Fusus, Anthocidaris crassispina, Seriola aureovittata, ascidian, etc., worthy the name of "blue submarine bank" and "northern natural sea food resource storehouse".

辽阔的增养殖海域还蕴藏着丰富优质的香螺，紫海胆，黄条鰤，真海鞘等资源，是名副其实的&蓝色海底银行&。

The lowest point is sea level, while the highest point is in Chestnut Hill, at approximately 445 feet (136 m) above sea level (near the intersection of Germantown Avenue and Bethlehem Pike).

最低点是海平面，而最高点是在栗山，大约四百四十五英尺（ 136米）海平面以上（接近交叉杰曼大道和伯利恒派克）。

The parameterization scheme of sea surface turbulent fluxes in CAM3 (Community A tmosphere Model Version 3) was improved by the parameterization for win d gustiness, which considers the contribution to sea surface fluxes by the bound ary free convective and precipitation convective. The new parameterization schem e is named CAM3 ME scheme.

通过对流性阵风参数化方法，在CAM3原有海气湍流通量参数化方案(CAM3方案)中引入边界层自由对流和降水深对流对海表湍流通量的贡献，改进了CAM3模式的海气湍流通量参数化方案(CAM3 ME方案)。

This is a culture by the Chinese aquaculture industry milestone insurance first big single, the scope of protection is theirIsland fisheries waters of the six breeding Patinopecten yessoensis, Haliotis discus hannai, gill, such as sea cucumbers and sea urchins four breeding Seafood .

这是中国水产增养殖行业具有里程碑意义的第一笔保险大单，保障的范围是獐子岛渔业所属的6个养殖海域的虾夷扇贝、皱纹盘鲍、刺海参和海胆等4个养殖海珍品。

"Now, it's more important that we don't put into the sea any unwanted things than we have gained from the sea " One famous underwater explorer pointed out when explaining the pollution on the halobios that would even threaten the breath of land biology in the end.

一位著名的海底探险家在说明海洋生物界的污染最终甚至会对陆地生物的呼吸产生威胁时指出，&现在我们不往海里倾倒什么，已经比我们从海洋中捞取什么更为重要了。&

For example, some of the plagues strongly resemble exaggerated versions of actual pestilences common in the ancient world, the famous Red Sea crossing may have been a marsh (the "Reed Sea") through which the Egyptian chariots could not penetrate, the manna which God bestowed on the hungry Israelites may have been the secretion of the hammada shrub, and the swallowing of Korah (Numbers 16) could have been an earthquake.

例如，其中的一些瘟疫看上去好像是把古代世界通常所发生的瘟疫夸大。著名的横过红海的故事也许是一个沼泽地，埃及的战车无法通过，神赋予饥饿的以色列人的甘露也许是沙漠灌木丛的汁液，可拉的吞没（民数记 16）也许是一场地震。

In a long, long time ago, Hercules蛇妖Xu World War II, when up from the sea to help out a Heteropoda蛇妖ankles bitten by Hercules, and later it was Heracles killed Heteropoda , fell on a small island in the Aegean Sea.

在很久很久以前，赫拉克勒斯大战蛇妖许的时候，从海中升出一只巨蟹为帮助蛇妖咬了赫拉克勒斯的脚踝，后来这只巨蟹被赫拉克勒斯打死，落在了爱琴海的一座小岛上。

On the basis of sea resources analysis, some argues of important scientific theory and technological assembly in the exploitation of oceanic resources are discussed in the paper, such as the technological assembly of deepsea creature resources commercial applications, the study on the hydatogenesis of sea bottom, the study on the reaction between water and rocks, the discriminating and exploitation technology of natural hydrate and solid metallic deposits.

在各种海洋资源可利用性分析的基础上，针对应用开发，提出的海洋资源开发中的重大科学理论与技术集成应引起科学界与管理部门的充分关注，包括深海生物资源商业应用开发的技术集成、海底热液成矿作用理论研究、水—岩反应研究、天然气水合物与固体金属矿产的识别与开采技术集成。

The existence of this branch is of prime significance for the South China Sea hydrographic structure, water self-purification and air-sea heat transfer.

该分支的存在对南海水文结构、海水自净能力及海气热交换具有头等重要意义。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。