查询词典 sea passage

A rough passage on the stormy sea.

他冒险驶入陌生的海域。

A rough passage on the stormy sea .No ship could live in such a rough sea .

任何船只都不能在这汹涌的海上安然航行。

A rough passage on the stormy sea .

大海在风暴中波涛汹涌。

But being one Day at Hull, where I went casually, and without any Purpose of making an Elopement that time; but I say, being there, and one of my Companions being going by Sea to London, in his Father's Ship, and prompting me to go with them, with the common Allurement of Seafaring Men, viz That it should cost me nothing for my Passage, I consulted neither Father or Mother any more, nor so much as sent them Word of it; but leaving them to hear of it as they might, without asking God's Blessing, or my Father's, without any Consideration of Circumstances or Consequences, and in an ill Hour, God knows.

当时，我还没有私自出走的念头。但在那里，我碰到了一个朋友。他说他将乘他父亲的船去伦敦，并怂恿我与他们一起去。他用水手们常用的诱人航海的办法对我说，我不必付船费。这时，我既不同父母商量，也不给他们捎个话，我想我走了以后他们迟早会听到消息的。同时，我既不向上帝祈祷，也没有要父亲为我祝福，甚至都不考虑当时的情况和将来的后果，就登上了一艘开往伦敦的船。时间是一六五一年九月一日。

The new passage of Qongzhou Channel the dream of many generations,people have got many valuable demonstratings about the advantageous and disadvantageous of use ferry ,to erect a bridge and to build a tunnel through the sea bottom .

琼州海峡通道的话题凝聚了多少代人的梦想，关于轮渡、架桥、修建海底隧道的各种有利与不利因素已经有许多人提出了各种有价值的论证，却没有人提出一项在琼州海峡筑堤的方案。

Festa Panorama Hotel enjoys a lovely location in the picturesque, ancient town of Nessebar on the Southern Black Sea Coast, connected to the mainland through a narrow passage.

Grenada Hotel 酒店处于保加利亚阳光海岸最大的海滨度假胜地南部，享有宁静的位置，设在一座豪华的建筑之中，距离景色优美的海滩仅有50米。

The sovereign of the Russian deserts commands a larger portion of the globe. In the seventh summer after his passage of the Hellespont, Alexander erected the Macedonian trophies on the banks of the Hyphasis. Within less than a century, the irresistible Zingis, and the Mogul princes of his race, spread their cruel devastations and transient empire from the Sea of China, to the confines of Egypt and Germany.

俄罗斯的荒漠帝国曾经统治了地球上更大的地区；亚历山大通过达达尼尔海峡后的第七个夏天，他在 Hyphasis 竖立起了马其顿的纪念碑；不到一个世纪的时间里，不可阻挡的成吉思汗还有他们种族的蒙古王子们，把血腥残酷的破坏和转瞬即逝的帝国散播到了东起中国海、西至埃及德国的广袤土地之上。

I asked for the ed Sea, on the occasion of the celebrated passage.""

我要的是红海，是那次著名的航海。""

I asked for theRed Sea, on the occasion of the celebrated passage.

我要的是红海，那个著名的旅行。

Through comparing the data of sea ice around South Pole continent, temperature in Australia, a determined and egregious causality between the Australia snow and the sea ices around South Pole continent against Australia is found, and sea ices in Drake Passage play an important in global climates changes.

通过对澳大利亚气温资料和环南极海冰资料对比验证，我们发现澳大利亚夏季大雪与对面南极大陆海冰增加在时间上有一一对应关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。